And you just don't want to confide your loved ones in anyone.
Und einfach irgendwem möchte man seine Liebsten ja nicht anvertrauen.
It is essential to find someone you can confidently confide your secrets to.
Es ist wichtig, jemanden zu finden, dem man seine Geheimnisse zuversichtlich anvertrauen kann.
You're the one, and in you I confide.
Du bist die Einzige und in dich kann ich vertrauen.
We confide to your prayer these young brothers.
Wir vertrauen diese jungen Brüder Ihrem Gebet an.
It feels good to confide my worries to someone who truly listens.
Es tut gut, jemandem meine Sorgen anzuvertrauen, der wirklich zuhört.
I am honored that you would confide the truth in me.
Es ehrt mich, dass Ihr mir die Wahrheit anvertraut.
She felt safe enough to confide her worries to her therapist.
Sie fühlte sich sicher genug, um ihrem Therapeuten ihre Sorgen anzuvertrauen.
I chose to confide my secret to my best friend during lunch.
Ich beschloss, meiner besten Freundin beim Mittagessen mein Geheimnis anzuvertrauen.
I often confide my troubles in a close group of trusted friends.
Ich vertraue meine Sorgen oft einem engen Kreis von vertrauenswürdigen Freunden an.
She felt relieved to confide her uncertainties to a trusted colleague.
Sie fühlte sich erleichtert, einer vertrauenswürdigen Kollegin ihre Unsicherheiten anzuvertrauen.
Before the interview, I decided to confide my strategies to my mentor.
Vor dem Vorstellungsgespräch beschloss ich, meinem Mentor meine Strategien anzuvertrauen.
I chose to confide my aspirations to my coach for guidance.
Ich entschied mich, meinem Trainer meine Ziele anzuvertrauen, um Orientierung zu erhalten.
I encourage my students to confide their challenges with me for assistance.
Ich ermutige meine Schüler, mir ihre Herausforderungen anzuvertrauen, um ihnen helfen zu können.