The bit rate should be configured according to the type of media being used.
Die Bitrate sollte entsprechend der Art der verwendeten Medien konfiguriert werden.
It can be configured for all users or only individual logins.
Es kann für alle Benutzer oder nur einzelne Logins konfiguriert werden.
Her laptop was brand spanking new, bought yesterday and barely configured yet.
Ihr Laptop war brandneu, gestern gekauft und noch kaum eingerichtet.
Now the connection is permanently configured, but not yet active.
Damit ist die Verbindung dauerhaft eingerichtet, aber noch nicht aktiv.
He configured the graphics processing unit to avoid lag during online tournaments.
Er konfigurierte die Grafikeinheit, um Verzögerungen während Online-Turniere zu vermeiden.
Length, width and number of pallets can be configured individually.
Länge, Breite und Anzahl der Paletten können individuell konfiguriert werden.
Each model can be configured individually in various fabrics and colours.
Jedes Modell kann in mehreren Stoffen und Farben individuell konfiguriert werden.
Its two bedrooms are ideally configured for a couple with children.
Seine zwei Schlafzimmer sind ideal für ein Paar mit Kindern konfiguriert.
The servers are now configured and connected to the appropriate networks.
Die Server sind nun konfiguriert und mit den passenden Netzwerken verbunden.
The system can be configured using one wheel and one button.
Das System kann mit einem Rad und einer Taste konfiguriert werden.
Displays correctly the available hours when services are configured by attributes.
Zeigt korrekt die verfügbaren Stunden wenn Dienste durch Attribute konfiguriert sind.
This option can be configured on a per-server or per-zone basis.
Diese Option kann für jeden Server oder jede Zone konfiguriert werden.
All ordered trucks were configured according to the customers' detail.
Alle bestellten Lkw wurden genau nach Kundenwunsch bis ins Detail konfiguriert.