Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingerichtet
Vertaling van "eingerichtet" in Engels
Vor ihrem geistigen Auge war der leere Raum bereits wunderschön eingerichtet.
In her mind's eye, the empty room was already beautifully furnished.
Er hat die ganze Wohnung auf Raten eingerichtet, nachdem er seinen Job bekam.
He furnished the entire flat on the never-never after getting his job.
Der neue Computer ist eingerichtet und bereit für den Arbeitsbeginn.
The new computer is set up and ready for you to start working.
Die Auslösebedingung für das Experiment wurde im Voraus akribisch eingerichtet.
The trigger condition for the experiment was meticulously set up in advance.
Das kleine Haus ist in einem niedlichen und gemütlichen Stil eingerichtet.
The tiny house is decorated in an adorable and cozy style.
Sie haben die Musterwohnung mit neutralen Farben eingerichtet, um mehr Käufer anzusprechen.
They decorated the show flat with neutral colors to appeal to more potential buyers.
Notunterkünfte wurden eingerichtet, um die durch das Hochwasser Vertriebenen aufzunehmen.
Emergency shelters were set up to accommodate those displaced by the high-water.
Ich habe in meinem Heimbüro eine ruhige Ecke für entspannende Pausen eingerichtet.
I set up a quiet corner in the home office for relaxation breaks.
Während des Festivals wurde eine Zapfanlage für die Gäste eingerichtet.
During the festival, a tap was set up for guests to enjoy.
Ihre neue Wohnung ist in einem exklusiven Stil eingerichtet, der Wohlstand ausstrahlt.
Their new apartment is furnished in a sumptuous style that radiates wealth.
Vor dem Feuerwerk wurde rund um den Park eine Brandwache eingerichtet.
Before the fireworks, a fire watch was set up around the park.
Die Festivalzentrale wurde auf dem zentralen Platz der Stadt eingerichtet.
The festival's home base was set up in the town's central square.
Schulprogramme werden eingerichtet, um Verständnis und Respekt für individuelle Unterschiede zu fördern.
School programs are set up to promote understanding and respect for individual differences.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die eingerichtet bevatten
geschmackvoll eingerichtet adj.
appointed
"The hotel room was beautifully appointed."
well-furnished
"The apartment was well-furnished with modern decor."
offiziell eingerichtet adj.
instituted
"The instituted rules must be followed by everyone."
komfortabel eingerichtet adj.
well-appointed
"The hotel offers well-appointed rooms for its guests."
nicht eingerichtet adj.
uninstalled
"The uninstalled shelves were still in their boxes."
! luxuriös eingerichtet adj.
! furnished to the nines
"Their new apartment is furnished to the nines, including a home theater system."
! detailliert eingerichtet adj.
! furnished to the nines
"The living room was furnished to the nines with elegant furniture and decor."
bequem eingerichtet adj.
snugged
"They were snugged in their cabin for the winter."
komplett eingerichtet adj.
well-furnished
"The kitchen is well-furnished for any cooking needs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingerichtet in het Duits
Suggesties
nicht eingerichtet
6330
bequem eingerichtet
2010
Resultaten: 108271. Exact: 108271. Verstreken tijd: 153 ms.
