Don't jump the gun; we need to wait for official confirmation first.
Lass uns nicht vorpreschen; wir müssen erst auf die offizielle Bestätigung warten.
But it's nice to sometimes get that confirmation from someone.
Aber es ist schön manchmal Bestätigung von jemand anderen zu erhalten.
Sometimes it can happen that the booking confirmation is not delivered correctly.
Contact us immediately if the booking confirmation is faulty or incomplete.
We need your confirmation by return of post to proceed with the order.
Wir benötigen Ihre Bestätigung postwendend, um mit der Bestellung fortzufahren.
We do not have a final confirmation yet, but it looks good.
Wir haben noch keine endgültige Bestätigung, aber es sieht gut aus.
Praxeda nodded and looked at him as if it had received just confirmation.
Praxeda nickte und sah ihn an, als hätte sie gerade Bestätigung erhalten.
Next, I want to mention that my confirmation didn't arrive directly.
Als nächste möchte ich erwähnen, dass meine Bestätigung nicht direkt ankam.
We just need to get a medical confirmation that she's dead.
Wir brauchen nur eine Bestätigung, dass sie tot ist.
Afterwards I received a placement confirmation which I also had to sign.
Danach erhielt ich noch eine Bestätigung, die ich unterschrieb.
In particular, he may specify that confirmation must be supplied.
Er kann insbesondere bestimmen, dass eine Bestätigung nachzureichen ist.
I received a confirmation for my return passage on the ferry.
Ich habe eine Bestätigung für meine Rückfahrt mit der Fähre erhalten.
Reservations count only after a written or oral confirmation as a firm booking.
Reservierungen gelten erst nach schriftlicher oder mündlicher Bestätigung als fest gebucht.