The twins dress alike, which often confuses their teachers.
Die Zwillinge kleiden sich gleich, was ihre Lehrer oft verwirrt.
A circular argument often confuses the audience rather than persuading them.
Ein Zirkelschluss verwirrt oft das Publikum, anstatt es zu überzeugen.
My neighbor is color-blind, so he often confuses green and brown in his garden.
Mein Nachbar ist farbenblind, deshalb verwechselt er oft Grün und Braun in seinem Garten.
They can hardly believe it when the court confuses megabit and megabyte.
Sie fassen es kaum, dass das Gericht Megabit und Megabyte verwechselt.
Enough already, boss; changing the plan every hour just confuses the whole team.
Jetzt reicht's, Chef; ständige Planänderungen jede Stunde verwirren das ganze Team.
There are so many letters and those numbers confuses me much.
Es sind so viele Buchstaben und auch die Zahlen verwirren mich sehr.
Her dry sense of humor often confuses new colleagues who mistake it for seriousness.
Ihr trockener Humor verwirrt oft neue Kollegen, die ihn für Ernst halten.
Reported speech can change verb tenses, which often confuses language learners.
Die indirekte Rede kann die Zeitformen ändern, was oft Sprachlerner verwirrt.
He tends to think out loud, which sometimes confuses his friends.
Er neigt dazu, laut nachzudenken, was seine Freunde manchmal verwirrt.
Playing hard to get often confuses those who genuinely want to connect.
Unnahbarkeit verwirrt oft diejenigen, die wirklich Kontakt knüpfen möchten.
He argues that operator overloading is dangerous syntactic sugar that confuses beginners.
Er behauptet, Operatorüberladung sei gefährlicher syntaktischer Zucker, der Anfänger verwirrt.
In tennis, the southpaw's serve often confuses right-handed players.
Im Tennis verwirrt der Aufschlag des Linkshänders oft rechtshändige Spieler.
The flood of information on nutrition confuses many people seeking simple dietary advice.
Die Informationsflut über Ernährung verwirrt viele Menschen, die einfache Ernährungstipps suchen.