During the retreat, the penitent felt a deep connection with others in prayer.
Während des Retreats fühlte der Büßende eine tiefe Verbindung mit anderen im Gebet.
The artist seeks an unmediated connection with her audience during live performances.
Die Künstlerin sucht während Live-Auftritten eine unmittelbare Verbindung mit ihrem Publikum.
She felt a responding connection with the characters in the book.
The squire maintained a strong connection with rural traditions and customs.
Der Gutsherr pflegte eine starke Verbindung zu ländlichen Traditionen und Bräuchen.
In public speaking, using eye contact can build a connection with listeners.
Beim öffentlichen Sprechen kann Blickkontakt eine Verbindung zu den Zuhörern aufbauen.
The community outreach is well underway, fostering a strong connection with residents.
Die Gemeindearbeit macht gute Fortschritte und fördert eine starke Verbindung zu den Anwohnern.
A great tagline can create an emotional connection with potential customers immediately.
Ein großartiger Slogan kann sofort eine emotionale Verbindung zu potenziellen Kunden herstellen.
She aspires to forge a connection with her audience through her writing.
Sie strebt danach, durch ihr Schreiben eine Verbindung zu ihrem Publikum aufzubauen.
Surrounded by inked individuals, I felt an instant connection with their stories.
Umgeben von tätowierten Individuen fühlte ich sofort eine Verbindung zu ihren Geschichten.
They sent out newsletters to solidify the connection with their loyal customers.
Sie verschickten Newsletter, um die Verbindung zu ihren treuen Kunden zu festigen.
It's as though she had a special connection with them.
Es wirkt, als habe sie eine besondere Verbindung zu ihnen.
And you make a direct connection with people of the forest.
Und Sie ziehen eine direkte Verbindung zu den Menschen des Waldes.
Moonstone has a strong connection with the moon and feminine energy.
Moonstone hat eine starke Verbindung mit dem Mond und weibliche Energie.