Writing a thorough literature review can take considerable time and effort for researchers.
Das Verfassen einer gründlichen Literaturübersicht kann Forschern viel Zeit und Mühe kosten.
Law students spend considerable time studying the statute book for their examinations.
Jurastudenten verbringen viel Zeit damit, das Gesetzbuch für ihre Prüfungen zu studieren.
The famous German philosopher Nietzsche spent considerable time by Lake Sils.
Der bekannte deutsche Philosoph Nietzsche verbrachte längere Zeit am Silsersee.
You were in the master's bedroom some considerable time.
Du warst eine lange Zeit im Schlafzimmer des Herren.
It took him considerable time before he found the right approach.
Vor allem das Finden des richtigen Ansatzes kostet ihn viel Zeit.
Save considerable time when opening your incoming mail - every single day.
Sparen Sie beim Öffnen Ihrer Eingangspost viel Zeit - Tag für Tag.
Both embroidery and crocheting are techniques that require considerable time.
Sowohl Sticken als auch Häkeln sind Techniken, die viel Zeit benötigen.
These questions took some considerable time in the discussions in our meeting.
Diese Fragen haben sehr viel Zeit in unserer Aussprache beansprucht.
During the cleanup, volunteers put forth considerable time and energy to help.
Während der Aufräumaktion haben die Freiwilligen viel Zeit und Energie investiert, um zu helfen.
Props to you for proposing that solution; it saved the company considerable time and money.
Alle Anerkennung gilt dir, weil dein Lösungsvorschlag dem Unternehmen viel Zeit und Geld ersparte.
Imported old accounts and messages by load shedding would have taken considerable time.
Alte Accounts und Nachrichten zu importieren hätte außerdem viel Zeit gekostet.
This allows you to save considerable time when working with large data volumes.
Dadurch können Unternehmen gerade bei großen Datenvolumen viel Zeit sparen.
So, without considerable time and money, everyone will be pleased.
Ohne viel Zeit und Geld werden sich also alle freuen.