The villagers mounted a last-ditch struggle to stop the construction project.
Die Dorfbewohner unternahmen einen letzten Versuch, das Bauprojekt aufzuhalten.
Local politicians caved in to pressure and canceled the unpopular construction project.
Lokale Politiker gaben dem Druck nach und stoppten das unpopuläre Bauprojekt.
The committee took no account of local concerns when approving the construction project.
Der Ausschuss nahm keine Rücksicht auf lokale Bedenken, als er das Bauvorhaben genehmigte.
The residents swallowed a bitter pill and accepted the unpopular construction project.
Die Anwohner schluckten eine bittere Pille und akzeptierten das unpopuläre Bauprojekt.
The construction project finally got off the ground after resolving legal issues.
Das Bauprojekt startete endlich, nachdem die rechtlichen Probleme gelöst waren.
The emergency plan put the delayed construction project back on the rails.
Der Notfallplan brachte das verzögerte Bauprojekt wieder auf die Schiene.
John has to work away for three months on a construction project.
John muss für drei Monate auswärts arbeiten an einem Bauprojekt.
He can mandate the use of specific materials for the construction project.
Er kann die Verwendung bestimmter Materialien für das Bauprojekt vorschreiben.
They have reached the maximum height allowed for the construction project.
Sie haben die maximal zulässige Höhe für das Bauprojekt erreicht.
We need to take out a permit before starting the construction project.
Wir müssen eine Genehmigung einholen, bevor wir mit dem Bauprojekt beginnen.
It takes several hours to haul the materials for the construction project.
Es dauert mehrere Stunden, die Materialien für das Bauprojekt anzuliefern.
The construction project is behind schedule due to bad weather.
Das Bauprojekt liegt aufgrund des schlechten Wetters hinter dem Zeitplan.
The entrance to the park was blocked by a large construction project.
Der Eingang zum Park war durch ein großes Bauprojekt versperrt.