We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
containerartigen
The invention relates to a transportable control station for controlling people and luggage, said station consisting of a transportable, container-type cubicle (1) comprising respectively at least one gate (2, 3) on two opposing walls.
Eine transportable Kontrollstation zur Überprüfung von Personen und Gepäck besteht aus einer transportablen, containerartigen Raumzelle (1), die an zwei gegenüber-liegenden Wänden jeweils zumindest ein Tor (2, 3) aufweist.
Along with installing a container-type facility that enables plants to be efficiently grown as raw materials for active ingredients, a test farm was also set up and will commence full-scale operation from April.
Neben der Installation einer containerartigen Einrichtung, in der Pflanzen effizient als Rohstoffe für die Wirkbestandteile angebaut werden können, wurde außerdem eine Testfarm angelegt, die im April ihren vollen Betrieb aufnehmen wird.
The modules are manufactured in a container-type construction, and comply with international safety standards for maritime containers.
Die Module sind in Container-Bauweise hergestellt und entsprechen internationalen Sicherheitsstandards für Seecontainer.
It is a proprietary container-type database format, in which all project-specific files are stored in form of a relational database inside a single.mpd file.
Das ist ein Datenbank-Containerformat, in dem alle projektspezifische Dateien in der Form von einer relationalen Datenbank in einer einzigen.mpd Datei gespeichert werden.
Suitable for belt conveyors and container-type sorters
So far, eleven container-type battery units together with the associated transformers and ancillary systems have been installed on an area of about one hectare.
Insgesamt wurden hier bisher elf Container, die zugehörigen Transformatoren und Nebenanlagen auf einer Fläche von rund einem Hektar installiert.
For a successful search you need the knowledge of the point of departure, the return point, the container- length and the container-type.
Voraussetzung für die erfolgreiche Suche ist die Kenntnis des Aufnahmeortes, des Rückgabeortes, der Containerlänge und des Containertyps.
A three-phase common container-type circuit breaker according to claim 1, wherein a zero-phase sequence current transformer (ZCT) is provided on the outside of said container to surround said lead conductors of three phases of one side.
Dreiphasiger Trennschalter mit gemeinsamem Gehäuse nach Anspruch 1, wobei ein Nullphasensequenz-Transformator (ZCT) auf der Außenseite des Gehäuses angeordnet ist, um die Leitungskabel der drei Phasen einer Seite zu umgeben.
Container-type, capable of receiving all types of recyclable waste - up to 10.
Container können alle Arten von wiederverwertbaren Abfällen aufnehmen - bis zu 10 verschiedene Materialien.
This system shall bear a permanent marking, indicating the container-type for which it has been designed and if applicable the mounting position and orientation.
Das System muss eine dauerhafte Kennzeichnung tragen, auf der der Behältertyp, für den es ausgelegt ist und gegebenenfalls die Einbaustellung und -richtung angegeben sind.
We saw a big container-type thing, just rolling over and over on the waves.
Wir sahen auch etwas Großes, Containerartiges, das von den Wellen wieder und wieder herumgewälzt wurde.
The container-type front bulkhead wall is tested to retain 50% of the load while the sidewalls will retain 40%.
Die Stirnwand ist nachweislich darauf ausgelegt, 50 % der Last abzufangen, die Seitenwände 40 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.