We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Probiotic yogurts containing active cultures are a good idea.
Probiotischer Joghurt mit aktiven Joghurtkulturen ist eine gute Idee.
However, display of the red mark assigned to pages containing active and dangerous threats cannot be switched-off.
Die Anzeige der roten Markierung, die für Seiten mit aktiven und gefährlichen Bedrohungen steht, kann nicht deaktiviert werden.
Process for reticulating polymers containing active halogen and the products obtained.
Verfahren zur Vernetzung von Polymeren mit aktivem Halogen und die erhaltenen Produkte.
Preparations containing active oxygen and bromine (in dry and liquid form).
Zubereitungen mit aktivem Sauerstoff und Brom (in trockener und flüssiger Form).
As we advise with all the other products containing active substances, this product should be introduced gradually.
Wie auch für alle anderen Produkte mit aktiven Stoffen empfohlen, ist es ratsam, das Serum erst auf dem Unterarm zu testen.
An oil containing active ingredients with cleansing and anti-inflammatory properties that eliminate acne is suitable for combination and problematic skin.
Mischhaut und problematische Haut erfordert wiederum Öl mit aktiven Substanzen, die reinigend und entzündungshemmend wirken, um Akne zu reduzieren.
I always recommend the use of cosmetic creams containing active ingredients that act on the skin's microcirculation.
Ich empfehle grundsätzlich die Verwendung von kosmetischen Cremes mit aktiven Inhaltsstoffen, die zur Verbesserung der Mikrozirkulation der Haut beitragen.
You can add Web pages containing active content, such as a stock ticker or an investment channel, to the desktop.
Sie können dem Desktop Webseiten mit aktiven Inhalten, z. B. einen Börsenticker oder einen Kanal für Anlegerinformationen, hinzufügen.
This product containing active DHA from algae oil is purely plant-based and helps protect fish populations.
Dieses Produkt mit aktivem DHA aus Algenöl ist rein pflanzlich und schont die Fischbestände.
In the Open dialog box, select a drawing template, for instance, a custom predefined idw or dwg containing active tube and pipe standards.
Wählen Sie im Dialogfeld Öffnen eine Zeichnungsvorlage, z. B. eine benutzerdefinierte vordefinierte IDW- oder DWG-Datei mit aktiven Rohr- und Leitungsnormen.
Add Web pages containing active content to a desktop.
Webseiten mit aktivem Inhalt einem Desktop hinzufügen
This moisturizing day cream is based on innovative and unique formula containing active Bio-Peptides, Anti-oxidants, Sun screens and Vitamins.
Diese feuchtigkeitsspendende Tagescreme basiert auf einer innovativen und einzigartigen Formel mit aktiven Bio-Peptiden, Antioxidantien, Sonnenschutzmitteln und Vitaminen.
Biopak ensures a healthy root environment thanks to it containing active micro-organisms.
Mit seinen aktiven Mikroorganismen sorgt Biopak für eine gesunde Wurzelumgebung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.