Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
context - of
Vertaling van "context - of" in Duits
Kontext
Zusammenhang
These professions, their structures, sites and practitioners create identity and are important both as the text - and as the context - of a society.
Diese Berufe, ihre Strukturen, Orte und Subjekte sind identitätsstiftend und wichtig, sowohl als Text als auch Kontext einer Gesellschaft.
Consumers expect a unified, cohesive brand experience, regardless of context - of location or device they choose, online or in-person, desktop website, mobile website, or app.
Verbraucher erwarten ein einheitliches, kohäsives Markenerlebnis - unabhängig vom Kontext des gewählten Ortes oder Geräts, egal, ob online oder persönlich, per Desktop-Website, mobiler Website oder App.
for example, in the regulatory context - of what democracy produces.
zum Beispiel im Zusammenhang der Regulierung dessen, was eine Demokratie produziert.
That may be a good thing, in light of some of the criticisms we've heard today - for example, in the regulatory context - of what democracy produces.
Das mag eine gute Sache sein, im Angesicht eiiger Kritikpunkte, die wir heute gehört haben, zum Beispiel im Zusammenhang der Regulierung dessen, was eine Demokratie produziert.
The explanation and portrayal of these theories assist in helping the client to become aware - independent of the respective context - of the extent to which we all decide, perceive, become deceived or manipulated or allow ourselves to become deceived or manipulated.
Das Erklären und Darstellen dieser Theorien trägt u. a. dazu bei, dass dem Klienten bewusst wird, in welchem Ausmaß wir alle - abhängig vom jeweiligen Kontext - entscheiden, wahrnehmen, getäuscht oder manipuliert werden bzw. uns täuschen lassen oder Manipulation zulassen.
This visual support is oriented along the current situation - the context - of the knowledge worker.
Diese visuelle Unterstützung richtet sich dabei an der aktuellen Arbeitssituation (dem Kontext) des Wissensarbeiters aus.
"Kinomuseum" examines and re-imagines the responses - and their cultural context - of both institutions to artists' work.
"Kinomuseum" ist der Versuch, neu über die Reaktionen - und deren kulturellen Kontext - beider Institutionen auf Künstlerfilme nachzudenken.
I have had the privilege - in another, more informal Nordic context - of addressing this serious problem with the Commissioner.
In einem anderen, eher informellen nordischen Zusammenhang hatte ich das Privileg, mit Ihnen diese ernste Angelegenheit zu erörtern.
The exhibit, both interesting and informative, recounts the history - economic, social and human context - of this "civilization" and its related trades: cooperage, basketry and embroidery.
Um die Geschichte dieser Kirschenkultur zu erzählen, vereint die Ausstellung Eindrücke und Informationen, zeigt die ökonomischen, sozialen und menschlichen Aspekte und Nebenberufe wie Böttcher, Korbmacher, Sticker auf.
And it is in that context - of the MED programmes - where the misunderstandings arise.
Hier bei den MED-Programmen gibt es zwei Mißverständnisse.
Various departments and Institutes as well as students of RWTH Aachen regularly report on their concepts, ideas, experiences and recent activities to enhance learning and teaching in University context - of course this includes the RWTHApp.
Hier berichten die verschiedenen Einrichtungen und Institute sowie Studierende und Lehrende der RWTH über Neuigkeiten, Konzepte, Ideen, Erfahrungen und Ausschreibungen zur Verbesserung der Hochschullehre - so auch über die RWTHApp.
for example, in the regulatory context - of what democracy produces.
zum Beispiel im Zusammenhang der Regulierung dessen, was eine Demokratie produziert.
That may be a good thing, in light of some of the criticisms we've heard today - for example, in the regulatory context - of what democracy produces.
Das mag eine gute Sache sein, im Angesicht eiiger Kritikpunkte, die wir heute gehört haben, zum Beispiel im Zusammenhang der Regulierung dessen, was eine Demokratie produziert.
Synoniemen voor context - of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 237849. Exact: 13. Verstreken tijd: 600 ms.
