Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
continuing the program
Vertaling van "continuing the program" in Duits
Fortführung des Programms
On the whole, the survey results justify continuing the program for another five years.
Im Großen und Ganzen rechtfertigen die Umfrageergebnisse eine Fortführung des Programms für weitere fünf Jahre.
Unfortunately, after the privatization, the new owner was not interested in continuing the program.
Leider war der neue Eigentümer nach der Privatisierung nicht an einer Fortführung des Programms interessiert.
The program captures all usage fees to reinvest into continuing the program from year to year.
Das Programm erfasst alle Gebühren für die Nutzung in die Fortsetzung des Programms von Jahr zu Jahr.
The apparatus according to claim 16, characterized in that said control means (30, 31) sets a high-speed play-back mode after a play-back operation of a selected program is completed, thus continuing the program selection operation.
Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuervorrichtung (30, 31) einen Hochgeschwindigkeits-Playbackmodus setzt, nachdem eine Playback-Operation eines ausgewählten Programmes vollendet ist, wodurch die Programmwahloperation fortgesetzt wird.
We're continuing the program.
Wir ziehen das Programm durch.
Typically I would recommend a 5 days intensive program for overseas patients along with them continuing the program back home with the brace for the optimal results.
Normalerweise würde ich ein 5-tägiges Intensivprogramm für Überseepatienten empfehlen, welches diese dann zuhause alleine fortsetzen können.
If despite every effort the relationship between the Au Pair and the Host Family does not work, continuing the program together does not make any sense.
Wenn die Beziehung zwischen Au Pair und Gastfamilie trotz allen Bemühens nicht zu retten ist, macht es keinen Sinn, gemeinsam weiter an dem Projekt teilzunehmen.
Attention: A few Omikron Basic commands wait for user input before continuing the program.
Achtung: Einige Omikron Basic Befehle warten auf Eingaben des Benutzers, bevor das Programm fortgesetzt wird.
In light of this, MAN will be continuing the program in cooperation with Yunus Social Business and opening applications for the second round of the Accelerator in fall 2018.
MAN führt daher das Programm gemeinsam mit Yunus Social Business fort und startet im Herbst 2018 mit der Bewerbungsphase zur zweiten Runde des MAN Impact Accelerators.
With "Rubber Day Germany", LANXESS is continuing the program of events it began in 2009.
Mit dem „Rubber Day Germany" setzt LANXESS seine 2009 begonnene Veranstaltungsreihe fort.
I am delighted that we are continuing the program in 2018 together with Henkel and Deutsche Telekom and we will continue to offer positions according to the demand, said Thomas Ogilvie, Board member responsible for Human Resources and Labor Director at Deutsche Post DHL Group.
Ich freue mich, dass wir das Programm 2018 gemeinsam mit Henkel und Telekom weiterführen und dem Bedarf entsprechend Stellen anbieten werden. sagt Thomas Ogilvie, Vorstand Personal und Arbeitsdirektor Deutsche Post DHL Group.
Synoniemen voor continuing the program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 101 ms.
