Examples with "contract programming services" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, Dejal provides consulting and contract programming services to help others produce great Mac OS X software.
Außerdem bietet Dejal Beratung und Programmierdienste an, damit auch andere gute Mac-OS-X-Programme entwickeln können.
With our contract programming services, we give you the opportunity to convert measuring programs created with older software to your current software such as ZEISS CALYPSO or ZEISS CALIGO.
Durch unsere Dienstleistung Auftragsprogrammierung bieten wir die Möglichkeit, Ihr existierendes Messprogramm einer vorhandenen Messsoftware auf Ihre aktuelle Software, wie z.B.: CALYPSO oder CALIGO, umzustellen.
Andere resultaten
Since 1977, the demonstration activity in Birmingham had gradually been developed with additional machine tools being installed and a sub-contract programming service being added.
Seit 1977 wurden in Birmingham die Darstellungsabläufe Schritt für Schritt entwickelt, zusätzliche Bearbeitungswerkzeuge integriert und durch Programmierungs-Service für Zuliefer-Unternehmen ergänzt.
The supplier is entitled to charge for web design or programming services, a prepayment of half of the total contract value.
The parties to this contract agree that acceptance of the programming services requires written declaration and has to be put down in an acceptance protocol.
Die Vertragspartner sind sich einig, dass die Abnahme der Programmierleistung einer schriftlichen Erklärung bedarf und in einem gegenseitig zu unterzeichnenden Abnahmeprotokoll festzuhalten ist.
Hughes was awarded the contract to build and launch the new high-powered satellites, and USSB and DirecTV agreed that the new satellites would carry the two separate programming services: USSB and DirecTV.
Hughes erhielt den Auftrag für den Bau und den Start der neuen Hochleistungssatelliten, und USSB und DirecTV vereinbarten, dass die neuen Satelliten zwei separate Programmpakete übertragen sollten: die von USSB und die von DirecTV.
Hughes was awarded the contract to build and launch the new high-powered satellites and USSB and DirecTV agreed that the new satellites would carry the two separate programming services: USSB and DirecTV.
Hughes erhielt den Auftrag für den Bau und den Start der neuen Hochleistungssatelliten, und USSB und DirecTV vereinbarten, dass die neuen Satelliten zwei separate Programmpakete übertragen sollten: die von USSB und die von DirecTV.
In as much as Omikron provides software changes or other programming services at the customer's request, including adjustments to other software, the regulations for work contracts (631 ff. BGB) apply.
Sofern Omikron auf Wunsch des Kunden Änderungen an der Software vornimmt oder Programmierleistungen, sowie Anpassungen an andere Software vornimmt, gilt Werkvertragsrecht (631 ff. BGB).
If ACROSS additionally or exclusively performs services outside the purchase of software in the form of services under a contract for work (e.g. programming services, installation, customization of software, etc.), the following supplementary/deviating conditions shall apply
Erbringt ACROSS ergänzend oder ausschließlich Leistungen außerhalb des Kaufs von Software in Form von werkvertraglichen Leistungen (z.B. Programmierleistungen, Installation, Customizing von Software etc.), so gelten ergänzend bzw. abweichend folgende Bedingungen
DATANET GmbH is successful with programming for more than 30 years and services for international wholesale and corporate customers business.The focus of the activities are the services for billing, Management and optimization of contracts in the business unitsTelecommunications and IT as well as accompanying consulting and programming services.
DATANET GmbH ist seit mehr als 30 Jahren erfolgreich mit Programmierung und Dienstleistungen für internationale Groß- und Konzernkunden tätig. Den Schwerpunkt der Tätigkeiten bilden die Services für Abrechnung, Verwaltung und Optimierung von Verträgen in den Geschäftsfeldern Telekommunikation und IT sowie damit einhergehende Beratungs- und Programmierleistungen.
Programming service robots to demonstrate the possibilities of interactive behavior.
Programmierung von Servicerobotern, um die Môglichkeiten des interaktiven Verhaltens zu demonstrieren.
Our web programming services packages will be highly competitive and cost effective.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.