There I still have a certain control over that what I am doing.
Nobody has any control over you when you're on your own.
Customers have control over when and where they get their information.
You also have constant control over who accesses what and when.
It's hard to have control over how we feel.
But with the new rules, players no longer have control over this.
You often have no control over this unconscious and automatic response.
Sie haben oft keine kontrolle über diese unbewusste und automatische reaktion.
You have no control over how the other person is going to react.
Sie haben keine Kontrolle darüber, wie die andere person reagieren würde.
It was like he had no control over his own actions.
Es war, als hätte er keine Kontrolle über sich.
I've allowed you to keep your control over me.
Ich habe dir gestattet, Kontrolle über mich zu haben.
Sorry for the inconvenience, but I had no control over this.
Es tut uns leid, aber ich hatte keine Kontrolle über diese.
Nothing is to be objected if you maintain control over this.
Dagegen ist nichts einzuwenden, wenn du die Kontrolle darüber behältst.
In effect, the new policy gives managers more control over their departments.
Praktisch gibt die neue Richtlinie den Managern mehr Kontrolle über ihre Abteilungen.