Examples with "control program comprises software code portions" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A storage medium storing a control program for a processing device, which control program comprises software code portions for performing the steps of any one of claims 11 to 16 when the control program is run on the processing device.
Speichermedium zur Speicherung eines Steuerprogramms für eine Verarbeitungsvorrichtung, wobei das Steuerprogramm Softwarecodeteile zur Durchführung der Schritte eines der Ansprüche 11 bis 16 aufweist, wenn das Steuerprogramm auf der Verarbeitungsvorrichtung läuft.
Andere resultaten
Computer program, loadable into the internal memory of a digital processing unit, comprising software code portions adapted to control the method according to claim 1, when the computer program is executed on the digital processing unit.
Computerprogramm, das in einen internen Speicher einer digitalen Verarbeitungseinheit ladbar ist, umfassend Softwarecodeabschnitte, die zum Steuern des Verfahrens gemäß Anspruch 1 ausgestaltet sind, wenn das Computerprogramm auf der digitalen Verarbeitungseinheit ausgeführt wird.
A software program product, comprising: program code portions which when executed under control of a computer system causes the computer system to carry out the steps according one of the claims 1 to 10.
This shall not comprise other reproductions of the software, such as printing the program code or the documentation.
Nicht erfasst sind weitere Vervielfältigungen wie etwa das Drucken des Programmcodes oder der Dokumentation.
A computer virus is executable malicious software or code that self-replicates by taking control of other programs on an infected computer.
Ein Computervirus ist eine ausgeführte bösartige Software oder Code, der sich selbst repliziert, indem er die Kontrolle über andere Programme auf einem infizierten Computer übernimmt.
The control means as claimed in claim 6, wherein the software representation comprises compiled code.
From the behavioral model of the system a specified control program is created, which in turn is the basis for software program code.
Aus dem Verhaltensmodell des Systems wird ein spezifisches Kontrollprogramm entworfen, welches wiederum die Basis für den Softwareprogrammcode ist.
These measurement and control services software packages help you avoid developing test programs that are permanently tied to specific hardware and channels in your test system, thus increasing the ease of code reuse.
Diese Treibersoftware trägt dazu bei, dass keine Testprogramme entwickelt werden, die dauerhaft an bestimmte Hardware und Kanäle im Prüfsystem gebunden sind, wodurch Programmcode noch einfacher wiederverwendet werden kann.
Technical protection systems make it difficult to reverse engineer equipment, control systems and machines. The embedded software is effectively protected if the program code is encrypted.
Technische Schutzsysteme erschweren den Nachbau von Geräten, Steuerungen und Maschinen, indem sie die eingebaute Software wirkungsvoll durch Verschlüsselung des Programm-Codes schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.