Examples with "control programmes will be" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
National control programmes will be applied 18 months later for each target.
The Commission is therefore in a position to state that the funding of research planned under the Sicilian tristeza control programme will be implemented in line with the applicable provisions of the above-mentioned communication.
Die Kommission kann daher feststellen, dass die Finanzierung der im Programm Siziliens zur Bekämpfung der Tristeza-Krankheit vorgesehenen Forschungsmaßnahmen die einschlägigen Bestimmungen der genannten Mitteilung erfüllt.
This control over their work programme will be entrusted to the parliamentary committees, and even Parliament itself.
The United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) will be involved in implementing this project
Das Programms der Vereinten Nationen zur Internationalen Drogenkontrolle (UNDCP) wird bei der Umsetzung der Maßnahmen dieses Projekts assoziiert
Automatic programme control | When pressing the start button, the automatic programme control will be operative and individually regulated for each film.
Automatischer Programmablauf | Durch Drücken der Starttaste wird der Programmablauf gestartet und für jeden Film genau gesteuert.
The programme will be implemented by the Member States within the framework of their own control programmes.
To amplify the impact of these measures the Tacis anti-drug programmes will be closely coordinated with parallel customs and border control programmes, i.e. BOMCA (border management programme in Central Asia).
The amended national scrapie control programme will have no impact on trade since the additional guarantees and official movement restrictions laid down in Regulation (EC) No 546/2006 remain unchanged.
Das geänderte nationale Programm zur Bekämpfung der Traberkrankheit hat keine Auswirkungen auf den Handel, da die zusätzlichen Garantien und amtlichen Verbringungsbeschränkungen der Verordnung (EG) Nr. 546/2006 unverändert weiter gelten.
The national control programme submitted by Bulgaria should therefore be approved.
Das von Bulgarien vorgelegte nationale Programm sollte deshalb genehmigt werden.
Recipes and control programmes can be created, edited and operated.
Rezepturen und Steuerprogramme können erstellt, bearbeitet und bedient werden.
These properties make it suitable for inclusion in integrated control programmes.
Diese Eigenschaften machen es für die Aufnahme in integrierte Steuerungsprogramme geeignet.
Member States shall establish multiannual national control programmes for pesticide residues.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.