Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: control window

Favorieten

Publiciteit

control windows

Vertaling van "control windows" in Duits

NEW

Steuerfenster n

Kontrollfenster n

Steuerungsfenster n

Kindersicherung Windows

Temperaturregelfenster

Steuern von

According to the invention, the valve slide (2) has control windows in the form of at least one circumferential groove, which interacts with control edges formed by axially spaced circumferential grooves in the valve bore for opening and closing the valve.

Der Ventilschieber (2) hat erfindungsgemäß Steuerfenster in Form von zumindest einer Umfangsnut, die mit von axial beabstandeten Umfangsnuten in der Ventilbohrung ausgebildeten Steuerkanten für ein Öffnen und Schließen des Ventils zusammenwirkt.

A method according to one or more of the preceding claims characterized by control windows which are divided into sub-windows (46, 47), namely spaced apart time intervals, intercalated with those corresponding to the control of other electrodes of the first set.

Verfahren nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Steuerfenster, die in Unterfenster (46, 47) d.h.in beabstandete Zeiträume unterteilt sind, die mit denjenigen zur Steurung von anderen Elektroden des ersten Elektrodensatzes zwischengeschaltet sind.

The insertion depth of the tube is visible through three control windows.

Die Einstecktiefe des Rohrs wird durch gleich drei Kontrollfenster sichtbar.

Two control windows at the top allow you to look at the adjustments of the function selector wheel and the display at any time.

Zwei Kontrollfenster oben erlauben jederzeit den Blick auf die Einstellung des Funktionswählrades und auf das Display.

It is recommended you close all control windows for all behaviors you will be linking.

Es wird empfohlen, dass Sie alle Steuerungsfenster für alle Verhalten, die Sie verknüpfen möchten, schließen.

New: TRX control windows: clicking on a frequency read out digit, increments or decrements this digit

Neu: TRX Steuerungsfenster: Klicken auf eine VFO A oder VFO B Ziffer ändert die Frequenz am TRX

Process according to Claim 1, characterized in that each frame comprises one control window per appliance linked to the wireless part of the network, the order of the control windows in each frame being known to the other appliances of this wireless part of the network.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Rahmen ein Steuerfenster je Gerät enthält, das mit dem drahtlosen Teil des Netzes verbunden ist, wobei die Reihenfolge der Steuerfenster in jedem Rahmen den anderen Geräten dieses drahtlosen Teils des Netzes bekannt ist.

The internal combustion engine according to Claim 1 or 2, characterized in that the control windows (32) have a circular contour or an oval contour elongated in peripheral direction of the inscribed circle (46).

Brennkraftmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerfenster (32) einen kreisförmigen oder in Umfangsrichtung des Inkreises (46) langgestreckt ovalen Umriß aufweisen.

GNREF operates in a graphic user interface environment and is presented to the user through various status and control windows.

GNREF ist in eine graphische Benutzeroberfläche eingebunden und präsentiert sich dem Bediener durch verschiedene Status- und Kontrollfenster.

You can plan ventilation according to your needs and control windows wherever you are using just a phone.

Sie können die Belüftung nach Ihren Wünschen planen und die Fenster nur mit einem Telefon steuern.

Now, you can control windows media player easily using the 1-2 remote.

Mit 1-2 Remote können Sie ab jetzt einfach Ihren Windows Media-Player steuern.

A method according to one or more of the preceding claims characterized by control windows consisting of portions with corresponding different weights of the partial control effect obtained.

Verfahren nach je einem oder nach mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch Steuerfenster, die aus Abschnitten mit entsprechenden unterschiedlichen Gewichten der erhalten Teilsteuerwirkung bestehen.

You can make an unlimited number of custom control windows, enabling each person who uses the oscilloscope in a shared environment to have their own unique control window.

Sie können eine unbegrenzte Anzahl benutzerdefinierter Steuerungsfenster erstellen, sodass für jede Person, die das Oszilloskop in einer gemeinsamen Arbeitsumgebung nutzt, ein eigenes, individuelles Steuerungsfenster zur Verfügung steht.