Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controled
Geflecteerde vorm van control
Vertaling van "controled" in Duits
gesteuert
The technological production process is systematically controled with respect to the customers requirements.
Das technologische Produktionsverfahren wird mit Rücksicht auf die Kundenforderungen systematisch gesteuert.
Hydrodesulfurization process for naphtha fractions using a catalyst with controled porosity.
Hydroentschwefelungsverfahren für Benzine unter Verwendung eines Katalysators mit geregelter Porosität.
Sensor controled cooking unit with condensate drain in the constructional functional unit
Sensorgesteuerte Garungseinheit mit Kondensatfalle in der konstruktiven Funktionseinheit
Automatically controled coating apparatus comprising a container for the coating material
Automatisch gesteuerte Beschichtungsmaschine mit einem Behälter für das Beschichtungsmaterial
Modified brominated polypropylene with controled crystallinity process for its preparation and use thereof as sizing agent.
Modifiziertes bromiertes Polypropylen mit kontrollierter Kristallinität, Verfahren zur Herstellung davon, und Verwendung als Leimungsmittel.
Process and apparatus for controled cooling by evaporating liquid nitrogen
Verfahren und Einrichtung zur geregelten Kühlung durch Verdampfen flüssigen Stickstoffs
Haymaking machine, especially a swather with controled fork-carrying arms
Heuwerbungsmaschine, namentlich ein Schwader mit gesteuerten Zinkentragarmen
The laboratory is divided by sections, every one of them is controled by an specialist, to so obtain the most optimal result in each labour.
Das Laboratorium ist in Sektionen geteilt, wobei eine jede davon von Spezialisten kontrolliert wird um so ein optimales Resultat in jeder Arbeit zu erreichen.
The fuel pressure is constantly measured and controled in the usual way by a regulating circuit in that a magnetic valve in the fuel return is suitably operated.
Dabei wird der Kraftstoffdruck laufend gemessen und in üblicher Weise mit einem Regelkreis geregelt, indem ein im Kraftstoffrücklauf angeordnetes Magnetventil in geeigneter Weise betätigt wird.
The device according to claim 28, characterized in that surfaces whose temperature can be controled are disposed in the evaporation region.
Vorrichtung nach Anspruch 28, dadurch gekennzeichnet, dass im Verdampfungsbereich temperierbare Flächen angeordnet sind.
A method according to claim 1, in which the change of tool configuration is controled simultaneously for all the tools.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Änderung der Werkzeugkonfiguration gleichzeitig für alle Werkzeuge gesteuert wird.
Visitors should be informed about rainforest conservation and favorabletourism activities have to be controled (e.g. don't get too close to the animals).
Die touristischen Aktivitäten müssen kontrolliert werden (z.B. kein zu grosses Annähern an die Tiere) und die Besucher sollten über Regenwaldschutz informiert sein.
Use of an additive formulation according to any one of the claims 1 to 5 as an additive for a fuel used in controled ignition engines.
Verwendung einer Zusätzeformulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 als Zusatz für einen Brennstoff, der in Motoren mit gesteuerter Anzündung verwendet wird.
Synoniemen voor controled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 34 ms.
