Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controller area network
Vertaling van "controller area network" in Duits
The data generated in e.g. the controller area network can be transmitted for further analyzing and a reminder can be triggered in the console to schedule an inspection.
Die Daten aus dem Controller Area Network z.B. können zu weiteren Analysen übermittelt und eine zustandsbasierte Erinnerung für notwendige Inspektionen ausgelöst werden.
The cover of claim 5, in which the connection between the variable timing control and the engine controller is a controller area network bus.
Deckel nach Anspruch 5, bei dem die Verbindung zwischen der veränderlichen Zeitsteuerung und dem Motorbetriebssteuergerät ein Betriebssteuergerät-Netzwerkbus ist.
A system according to any one of the preceding claims, wherein said monitoring unit (1) is connected to at least one vehicle data network (6), such as a controller area network, within said vehicle.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überwachungseinheit (1) mit mindestens einem Fahrzeugdatennetz (6), wie z.B. einem Steuerungsbereichsnetz, innerhalb des Fahrzeuges verbunden ist.
The object sorting system of claim 25, wherein the interface boards (44) communicate with the control system (2) through the controller area network bus.
Objektsortierungssystem nach Anspruch 25, bei dem die Schnittstellenplatinen (44) mit dem Steuersystem (2) über den Steuerbereichsnetzwerkbus kommunizieren.
The engine as recited in claim 16, wherein said input/output port is connected to only one of said controllers and transmits information between said manual input device and the other controller via the one controller and said controller area network (104).
Motor nach Anspruch 16, wobei der Eingabe/Ausgabeanschluss nur mit einer der beiden Steuereinheiten verbunden ist und Informationen zwischen dem manuellen Eingabegerät und der anderen Steuereinheit über die eine Steuereinheit und das Controller Area Network (104) überträgt.
A remote communication system according to any one of the preceding claims, wherein said first communication unit (1) is connected with at least one vehicle data network (6), such as a controller area network within said vehicle (2).
Fernkommunikationssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Kommunikationseinheit (1) an mindestens ein Fahrzeug-Datennetz (6), wie etwa ein Steuergerät-Bereichsnetz, in dem Fahrzeug (2) angeschaltet wird.
A gear shift to transmission control interface as set forth in claim 2, further comprising: the transmission control module (16) being programmed to provide a transmission type message over the controller area network (18).
Steuerungsschnittstelle zwischen Gangschaltung und Getriebe nach Anspruch 2, ferner aufweisend: das Getriebesteuerungsmodul (16), das programmiert ist, um eine GetriebetypNachricht über das CAN-Netzwerk (18) bereitzustellen.
A switching system according to claim 7, wherein the internal system bus is a differential controller area network (CAN) bus (414).
Vermittlungssystem nach Anspruch 7, worin der interne Systembus ein Bus (414) eines differentiellen Controller-Area-Network (CAN) ist.
CAN (controller area network): A network protocol used for automotive and industrial applications
CAN (Controller Area Network):Ein Netzwerkprotokoll, das für Anwendungen in der Automobilbranche und Industrie verwendet wird.
Infineon supplies transceivers for the controller area network (CAN) in vehicles to the plant.
Infineon beliefert das Werk mit Transceivern für das so genannte Controller Area Network (CAN) im Auto.
The receiver of Claim 1 characterized in that the front end amplifier rejects a common mode voltage present on the controller area network bus.
Empfänger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Front-End-Verstärker eine Gleichtaktspannung, die auf dem Controller-Area-Network-Bus vorhanden ist, unterdrückt.
High speed controller area network receiver having improved EMI immunity
Schneller Controller Area Netzwerk Empfänger mit verbesserter Unanfälligkeit gegen elektromagentische Störungen
It has a central "brain": the IES CAN (integrated electronics system controller area network), in which all electronic components are integrated.
Denn es hat ein zentrales „Gehirn": ein IES-CAN (Integriertes Elektronik-System Controller Area Network), in dem alle elektronischen Komponenten integriert sind.
Synoniemen voor controller area network in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 67 ms.
