Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
controller upon
Vertaling van "controller upon" in Duits
Auftraggeber auf
The third party will provide a report to be delivered to the Controller upon request.
Der Dritte stellt dem Auftraggeber auf Anfrage einen Bericht zur Verfügung.
The measures and documentation regarding internal control shall be made available to the Controller upon request.
Die Maßnahmen und die Dokumentation, die der internen Kontrolle des Auftragnehmers dienen, sind dem Auftraggeber auf Verlangen zur Verfügung zu stellen.
Input timestamps of all sensor data also can be sent to the controller upon a change of state.
Resolved an issue which could cause certain games to fail to recognize the controller upon launch.
Es wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass bestimmte Spiele den Controller beim Starten nicht erkennen.
These packages are loaded onto the controller upon configuring and expand the basic functionality to include additional system functions.
Data from registered customers is processed by the controller upon the legal bases mentioned above for the duration of the contractual relationship.
Die Daten von registrierten Kunden werden vom Verantwortlichen auf Grund der oben genannten Rechtsgrundlage auf Dauer des Vertragsverhältnisses verarbeitet.
The type of personal data transmitted to the controller upon information request, depends on the utilized form.
Welche personenbezogenen Daten bei der Bestellung der Information an den für die Verarbeitung Verantwortlichen übermittelt werden, ergibt sich aus der hierzu verwendeten Eingabemaske.
Braking system having switching device for supplying energy to electrically controlled brake through brake controller upon operation of brake operating member
Bremssystem mit Schaltvorrichtung zur Energieversorgung einer elektrisch gesteuerten Bremse durch ein Bremssteuergerät bei Betätigung eines Bremsbetätigungselements
Control apparatus for a burner according to one of the preceding claims, characterized in that the newly to be determined control set value influences the dependence of the controller upon the output signal (20, 22).
Regeleinrichtung für einen Brenner nach einem der vorgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der neu zu bestimmende Regelsollwert, die Abhängigkeit des Reglers vom Leistungssignal (20, 22) beeinflusst.
The applicator of any preceding claim, further comprising: a controller for controlling the dispenser; and a pressure sensor, wherein the pressure sensor is adapted to trigger the controller upon detection of a pressure drop, thus to eject the bioactive composition.
Der Applikator gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, der ferner folgende Merkmale aufweist: eine Steuerung zum Steuern des Spenders; und einen Drucksensor, wobei der Drucksensor angepasst ist, um die Steuerung auf eine Erfassung eines Druckabfalls hin auszulösen, um so die bioaktive Zusammensetzung auszustoßen.
A method as defined in claim 31, further comprising: detecting termination of data calls; and sending a connection release request to the network controller upon detection of termination of a data call.
Verfahren nach Anspruch 31, das weiterhin Folgendes umfasst: Feststellen der Beendigung von Datenanrufen; und Senden einer Verbindungsauslöse-Anforderung an die Netzwerksteuerung bei Feststellen der Beendigung eines Datenanrufs.
A network access server as defined in claim 14, further comprising means for sending a message the network controller upon failure to complete a connection to a particular network gateway, the message specifying the particular network gateway.
Netzwerk-Zugangsserver nach Anspruch 14, der weiterhin Einrichtungen zum Senden einer Mitteilung an die Netzwerksteuerung bei einem Fehlschlag zur Herstellung einer Verbindung zu einer bestimmten Netzwerk-Überleiteinrichtung umfasst, wobei die Mitteilung die bestimmte Netzwerk-Überleiteinrichtung angibt.
You are entitled to the erasure of your personal data by the controller upon your request without undue delay, and the controller must erase your personal data without undue delay if the statutory conditions apply.
Sie haben das Recht, von dem Verantwortlichen zu verlangen, dass Sie betreffende personenbezogene Daten unverzüglich gelöscht werden, und wir sind verpflichtet, personenbezogene Daten unverzüglich zu löschen, sofern einer der folgenden Gründe zutrifft
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor controller upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 38 ms.
