The manager will convene a meeting to discuss the new project proposals.
Der Manager wird eine Sitzung einberufen, um die neuen Projektvorschläge zu besprechen.
She will convene the volunteers to organize the community event next week.
Sie wird nächste Woche die Freiwilligen einberufen, um die Gemeinschaftsveranstaltung zu organisieren.
Now they convene a grand jury for cracking jokes.
Jetzt berufen sie eine große Jury ein, für schlechte Witze.
The chair shall convene the Leader subcommittee at least once a year.
Der Vorsitzende beruft den Leader-Unterausschuss mindestens einmal jährlich ein.
The charity group will convene soon to plan their next fundraising event.
Die Wohltätigkeitsgruppe wird sich bald treffen, um ihre nächste Spendenveranstaltung zu planen.
All right, we'll convene again next week, young man.
Wir treffen uns nächste Woche wieder, junger Mann.
He insists, in fact, that we convene the board.
Er besteht darauf, dass wir den Vorstand einberufen.
For that purpose, the chair may convene several meetings of the committee.
Hierzu kann der Vorsitzende mehrere Sitzungen des Ausschusses einberufen.
The board must convene the general assembly every two years.
Die Generalversammlung ist alle zwei Jahre vom Vorstand einzuberufen.
I say we convene the panel for today.
Ich sage, dass wir noch heute das Gremium einberufen.
The executive board can convene an extraordinary meeting of members at any time.
Der Vorstand kann jederzeit eine außerordentliche Mitgliederversammlung einberufen.
He wouldn't convene the cabinet unless he was.
Sonst würde er nicht das Kabinett einberufen.
They will convene their annual general meeting in July, just like every year.
Sie werden ihre jährliche Hauptversammlung wie immer im Juli einberufen.