He rolled his eyes at the slightest criticism of his cooking.
Er verdrehte die Augen bei der kleinsten Kritik an seinem Kochen.
Many households keep sodium chloride in their kitchens for daily cooking.
In vielen Haushalten findet man Salz zum täglichen Kochen in der Küche.
The flavors of his cooking always reminded him of his native soil.
Die Aromen seiner Küche erinnerten ihn immer an seine Heimat.
The sudden crash behind me frightened me to death while I was cooking.
Der plötzliche Knall hinter mir hat mich in der Küche zu Tode erschreckt.
He gets bent out of shape whenever someone criticizes his cooking skills.
Er fährt aus der Haut, wenn jemand seine Kochkünste kritisiert.
He might take exception to your comment about his cooking skills.
Er könnte an deiner Bemerkung über seine Kochkünste Anstoß nehmen.
With this app, recipes are at your fingertips when cooking.
Mit dieser App hast du beim Kochen Rezepte immer parat.
He enjoys listening to music on his tablet computer while cooking.
Er genießt es, beim Kochen Musik auf seinem Tablet zu hören.
We hardly ever order takeout; cooking at home is our favorite.
Wir bestellen fast nie Essen; wir kochen am liebsten zu Hause.
It's important to glove your hands while cooking with raw meat.
Es ist wichtig, beim Kochen mit rohem Fleisch Handschuhe zu verwenden.
His cooking has improved ever so much since he started that course.
Seine Kochkünste haben sich ungemein verbessert, seit er diesen Kurs besucht.
She really got bent out of shape when they criticized her cooking.
Sie hat sich total aufgeregt, als sie ihr Kochen kritisiert haben.
His cooking skills are way above mine; I mostly burn everything.
Seine Kochkünste sind meinen weit überlegen; ich verbrenne fast alles.