Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cork
View images
Vertaling van "cork" in Duits
Vervoegen
Each cask was fitted with a shive made from the finest cork.
Jedes Fass war mit einem Spund aus dem feinsten Kork ausgestattet.
Each room has either clay rendered walls, concrete or cork.
Jedes Zimmer verfügt über Wände aus Ton, Beton oder Kork.
Please keep cork mat clean of any dirt and dust.
Bitte halten Sie Cork Matte frei von Schmutz und Staub.
Slowly corkscrew the cork so it does not splatter everywhere.
Ziehen Sie den Korken langsam heraus, damit nichts verspritzt.
It took hours to force out the cork from the wine bottle.
Es dauerte Stunden, den Korken aus der Weinflasche zu ziehen.
A thin cork sealed the vial tightly, preventing any leaks.
Ein dünner Korken verschloss das Fläschchen fest und verhinderte ein Auslaufen.
The cork would bob up whenever the bottle was opened.
Der Korken tauchte jedes Mal auf, wenn die Flasche geöffnet wurde.
Natural, sustainable and healthy, cork is a true all-rounder.
Natürlich, nachhaltig und gesund, Kork ist ein echtes Multitalent.
They struggled to prise the cork out of the wine bottle.
Sie kämpften damit, den Korken aus der Weinflasche zu ziehen.
He used a spoon to dislodge the cork from the bottle effortlessly.
Er benutzte einen Löffel, um den Korken mühelos aus der Flasche zu hebeln.
I think it's fascinating how versatile and mordern cork is.
Ich finde es faszinierend, wie vielseitig und modern Kork ist.
I heard a loud plunk when the cork fell into the bottle.
Ich hörte ein lautes Platschen, als der Korken in die Flasche fiel.
For red wines, remove the cork one hour in advance.
Für Rotweine entfernen Sie den Korken eine Stunde im voraus.
Images of cork
Korken
Stopfen
Kork
Korken
Uitdrukkingen met cork: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! pop the cork v.
den Korken ziehen
"Let's pop the cork to celebrate the New Year!"
cork it v.
verkorken · die Flasche verschließen
"She corked it after pouring the wine."
cork up v.
verkorken · verschließen
"He decided to cork up the wine for later."
pop a cork v.
entkorken · den Korken ziehen
"He popped a cork to celebrate the win."
! pop one's cork v.
eine Flasche öffnen
"They popped their corks to celebrate the victory."
! put a cork in it v.
den Mund halten
"Hey, put a cork in it and let me think!"
! blow one's cork v.
die Beherrschung verlieren
"He blew his cork when he saw the mess."
bottle cork n.
Flaschenkorken · Korken
"He removed the bottle cork to pour the wine."
cork taint n.
Korkgeschmack
"The bottle was ruined due to cork taint."
cork gun n.
Korkpistole
"The child played with a cork gun in the yard."
cork tree n.
Korkeiche
"The cork tree in the yard is over a century old."
crown cork n.
Kronkorken
"He removed the crown cork from the soda bottle."
cork oak n.
Korkeiche
"The cork oak is common in Mediterranean forests."
cork borer n.
Korkbohrer
"She used a cork borer to prepare the stoppers for the experiment."
cork flooring n.
Korkboden
"They installed cork flooring in the kitchen for its warmth and softness."
cork hat n.
Korkhut · Fliegenhut
"He wore a cork hat while camping in the outback."
cork jacket n.
Rettungsweste
"He grabbed a cork jacket before jumping into the water."
cork-tipped adj.
korkfarben
"He preferred cork-tipped cigarettes for their classic look."
natural cork n.
Naturkorken
"The wine was sealed with a natural cork."
Synoniemen voor cork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cork flooring
1640
crown cork
1430
Cork Airport
1040
champagne cork
870
cork oak
7120
natural cork
6620
cork oaks
4390
cork trees
1710
Resultaten: 14501. Exact: 14501. Verstreken tijd: 105 ms.
