There's another corps coming that we haven't identified.
Es kommt ein weiteres Korps, das ist noch unidentifiziert.
An army corps can deploy quickly to respond to emergencies.
Ein Korps kann schnell eingesetzt werden, um auf Notfälle zu reagieren.
The colonies as a rule have their own militia and volunteer corps.
Our most valuable assets are our corps of skilled and experienced professionals.
Unser wertvollstes Kapital sind unsere Korps von qualifizierten und erfahrenen Profis.
But there are other groups who are also assigned to this corps.
Aber es gibt noch andere Gruppen, die ebenfalls diesem Korps zugeteilt sind.
It was perhaps the smallest, but certainly the worst corps car fleet.
Es war vielleicht der kleinste, aber sicher das Schlimmste Korps Fahrzeugflotte.
The present corps is the sixth group to serve during this dispensation.
Das gegenwärtige Korps ist die sechste während der gegenwärtigen Dispensation dienende Gruppe.
It organises official visits and manages privileges and immunities of the diplomatic corps.
Es organisiert offizielle Besuche und verwaltet die Privilegien und Immunitäten des diplomatischen Korps.
An army corps is essential for coordinating large-scale military operations.
Ein Korps ist unverzichtbar für die Koordination von großangelegten militärischen Operationen.
No son of Rhodes will ever be conscripted into the janissary corps.
Kein Sohn von Rhodos wird in das Korps der Janitscharen eingezogen.
This corps has been seven times changed since the bestowal of Michael.
Dieses Korps ist seit der Selbsthingabe Michaels siebenmal ausgewechselt worden.
Your old corps is yours whenever you're ready, General.
Das alte Korps gehört Ihnen, sobald Sie bereitstehen, General.
UK/French corps are always used to block and to protect the armies.
UK/franz. Korps werden immer zum Blocken und zum Schutz der Armeen eingesetzt.