Examples with "corresponding bar code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Once the customer has chosen a particular model, an order is placed by reading the corresponding bar code in the elegant "Color Card Catalog," where each model is laid out with the choice of material and color.
Wenn der Kunde sich für ein bestimmtes Bekleidungsmodell entschieden hat, wird durch das Lesen des zugeordneten Barcodes im "Farbkarten Katalog" eine Bestellung ausgelöst. Im Farbkarten Katalog sind alle Artikel mit den jeweils wählbaren Farben und Materialien aufgeführt.
When redeeming the voucher, the system only checks whether the corresponding bar code has actually been released by the system and whether the corresponding voucher has actually been paid for.
Beim Einlösen wird lediglich überprüft, ob der entsprechende Barcode wirklich vom System freigegeben und ob der entsprechende Gutschein auch wirklich bezahlt wurde.
As a minimum, each product must have an alphanumerical code that identifies the country and production site, in addition to a corresponding bar code or matrix code.
The optical code reader system according to claim 1, characterized in that said optical code reader means (50) comprises optical bar code reader means, and in that said corresponding optical code (30) comprises an corresponding bar code.
Medicinal products are to be labelled in accordance with the standard applicable in the EU with an international product code and a corresponding bar code (EAN/GS1, HIBC).
Medizinprodukte sind nach den in der EU geltenden Normen mit einem Internationalen Produktcode und einem entsprechenden Barcode (EAN/GS1, HIBC) zu kennzeichnen.
Andere resultaten
The corresponding bar-code label must be put on the data sheet for patient documentation.
The method as claimed in any one of the preceding claims, characterised in that the items of part information are selected and the corresponding bar codes are read from more than one first medium.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente der Teil-lnformationen ausgewählt werden und die entsprechenden Balkencode von mehr als einem ersten Medium gelesen werden.
During print job processing TBarCode/SAPsprint translates Print controls found in the SAPWIN data stream into the corresponding bar codes and generates the appropriate GDI drawing commands for the printer driver.
TBarCode/SAPwin übersetzt während der Druckaufbereitung die Print Control Parameter im SAPWIN Datenstrom in die entsprechenden Strichcodes und generiert die Zeichenbefehle (GDI) für den jeweiligen Druckertreiber.
fluorescent dyes, RFID chips, bar codes corresponding to your
Fluoreszierende Farbstoffe, RFID-Chips, Barcodes nach Ihren Angaben und
special paper, fluorescent dyes, RFID chips, bar codes corresponding to
A printer according to any one of the preceding claims, wherein said display means is further for displaying a start mark corresponding to the bar code start data and an end mark corresponding to the bar code end data.
Drucker nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem das Anzeigemittel weiter zum Anzeigen einer Startmarkierung, die den Balkencodestartdaten entspricht, und einer Endemarkierung, die den Balkencodeendedaten entspricht, ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.