We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Place in a correspondingly large skillet with the buttered side down.
Mit der Butterseite nach unten in eine entsprechend große Bratpfanne legen.
High torque drive trains require shafts with a correspondingly large diameter.
Antriebsstränge mit hohen Momenten brauchen Wellen mit entsprechend großem Durchmesser.
Complexity and costs are correspondingly large but the result is not certain.
Aufwand und Kosten sind entsprechend groß, doch das Ergebnis ungewiss.
In reality, this is designed for bus tours and correspondingly large.
In Wirklichkeit ist dieses für Bustouren ausgelegt und entsprechend groß.
For this, however, a correspondingly large free area is required.
Dafür braucht es dann aber schon eine entsprechend große freie Fläche.
And that means having a correspondingly large amount of capital.
Und das bedeutet, dass man entsprechend viel Kapital vorhalten muss.
The temptation to build up an extensive team is therefore correspondingly large.
Die Verführung, ein umfangreiches Team aufzubauen, ist dementsprechend groß.
The repertoire of the genre is correspondingly large and varied.
Dementsprechend groß und vielseitig ist die Literatur für das Genre.
The need for new buildings and an efficient infrastructure is correspondingly large.
Entsprechend groß ist der Bedarf an Neubauten und leistungsfähiger Infrastruktur.
The raw data has to be reworked and the files are correspondingly large.
Die Rohdaten müs-sen nachbearbeitet werden und die Dateien sind entsprechend groß.
It attracts a correspondingly large and wide-ranging number of mainly local trade visitors.
Er zieht ein entsprechend breites, hauptsächlich einheimisches Fachpublikum an.
Because of their seclusion, the clinic's commuting area is correspondingly large.
Aufgrund ihrer Abgeschiedenheit ist das Einzugsgebiet der Klinik entsprechend gross.
The space they fill in our imagination is correspondingly large.
Dementsprechend groß ist der Raum, den sie in unserer Phantasie einnehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.