Vertaling van "cost-efficiency programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kosteneffizienzprogramm
One of the factors contributing to this result is our strict cost-efficiency programme.
Einer der Faktoren, die zu diesem Ergebnis beigetragen haben, ist unser striktes Kosteneffizienzprogramm.
We have a thorough cost-efficiency programme and the resources to face the technological transformation of the automotive industry.
Wir verfügen über ein striktes Kosteneffizienzprogramm und die Ressourcen, um die technologische Transformation der Automobilbranche zu bewältigen.
Sustainable turnaround of Rickmers-Linie Thanks to the cost-efficiency programme initiated in May 2014, Rickmers-Linie returned to profitability as early as the end of Q1 2015 after four loss-ridden years, thus reaching the targeted break-even significantly earlier than expected.
Nachhaltig erfolgreicher Turnaround der Rickmers-Linie Aufgrund des im Mai 2014 initiierten Effizienzsteigerungsprogramms kehrte die Rickmers-Linie nach vier verlustreichen Jahren bereits Ende des ersten Quartals 2015 zur Profitabilität zurück. Damit war der angestrebte "Break-Even"-Punkt deutlich früher als erwartet erreicht.
Andere resultaten
He also announces a major cost efficiency programme
With ongoing cost-efficiency programmes well containing the Group's expense base, the cost/income ratio remained stable compared to the first six months of 2009.
Auf Grund der laufenden Kosteneffizienzprogramme blieb das Cost/Income Ratio im Vergleich mit den ersten sechs Monaten des laufenden Jahres stabil.
Cost efficiency Modern skin protection programmes help prevent occupational skin diseases and reduce costs.
Mit Hilfe moderner Hautschutzkonzepte werden betriebliche Hauterkrankungen vermieden und Kosten gesenkt.
Petrostal plant has outsourced the production of oxygen gas within the framework of its cost efficiency enhancement programme.
Im Rahmen des Programms zur Erhöhung der finanziellen Effizienz hat das Werk Petrostal die Herstellung gasförmigen Sauerstoffes an externe Dienstleister ausgelagert.
2.9 Cost-efficiency in public sector programmes will contribute to the competitiveness of private industrial and commercial companies.
2.9 Die Kosteneffizienz der Programme der öffentlichen Hand wird zur Wettbewerbsfähigkeit privater Industrie- und Handelsunternehmen beitragen.
In the following chapter, empirical and theoretical evidence concerning the employment impact and the cost-efficiency of labour market programmes is collected (chapter 6).
Im anschließenden Kapitel werden die empirisch verfügbaren wie theoretisch plausiblen Belege zur Beschäftigungs- und Kostenwirksamkeit arbeitsmarktpolitischer Maßnahmen zusammengestellt (Kapitel 6).
Secondly, the costs of energy efficiency programmes incurred by utilities may be recovered through a small increase in the tariff.
Zweitens können die Kosten von Energieeffizienzprogrammen von Versorgungsunternehmen durch eine moderate Tariferhöhung abgedeckt werden.
However, the cost reduction and efficiency enhancement programme will have a positive effect, although the full impact will not yet be felt.
Positive Effekte wird dagegen das initiierte Kostensenkungs- und Effizienzsteigerungsprogramm haben, auch wenn sie noch nicht vollumfänglich wirken.
The result is impacted by persistently low energy prices, higher production from renewable energies and the positive effects of the cost reduction and efficiency enhancement programme now in place.
Das Ergebnis ist geprägt von anhaltend tiefen Energiepreisen, der höheren Produktion aus erneuerbaren Energien sowie den positiven Effekten aus dem eingeleiteten Kostensenkungs- und Effizienzsteigerungsprogramm.
Schmid Rhyner is trying to counteract these volatile raw materials costs using various efficiency enhancement programmes, with the aim of being able to continue to offer innovative coatings for print products at competitive prices in the future.
Mit verschiedenen Effizienzsteigerungs-Programmen versucht Schmid Rhyner diesen volatilen Rohstoffkosten gegenzusteuern, um auch in Zukunft innovative Drucklacke zu wettbewerbsfähigen Preisen anbieten zu können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.