Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
could she
Geflecteerde vorm van can she
Vertaling van "could she" in Duits
Only at this unearthly hour could she hear her own thoughts clearly.
Nur zu nachtschlafender Zeit konnte sie ihre eigenen Gedanken deutlich hören.
Neither that night, nor many other nights could she conquer the cold.
Weder in jener Nacht noch in anderen konnte sie gegen die Kälte ankämpfen.
Not on your life could she imagine a world without his infectious laughter.
Niemals könnte sie sich eine Welt ohne sein ansteckendes Lachen vorstellen.
Against whom or what could she transform her pain into anger?
Gegen wen oder was könnte sie ihren Schmerz in Wut verwandeln?
Where could she have gone? I'll look outside.
Wo kann sie hin sein? - Ich seh draußen nach.
Then how could she be responsible for her coming back? I've got no idea.
Wie kann sie dann dafür -verantwortlich sein? - Keine Ahnung.
Only after paying the entrance money could she access the club's facilities.
Erst nach Zahlung des Eintrittsgelds konnte sie die Einrichtungen des Clubs nutzen.
So, too, could she learn to be a wife.
Dann konnte sie ja wohl auch lernen, eine Gemahlin zu sein.
Only in becoming shriven could she truly find her path to redemption.
Nur durch das Freiwerden von ihrer Schuld konnte sie ihren Weg zur Erlösung wirklich finden.
Only in the depths of grief could she appreciate the love that surrounded her.
Erst in der tiefsten Trauer konnte sie die Liebe schätzen, die sie umgab.
And neither could she hurt him or hate him.
Und genausowenig konnte sie ihn verletzen oder hassen.
Only in this way could she accomplish her life-work.
Nur so konnte sie ihr Lebenswerk zu Ende führen.
But where could she find the owner after so many years?
Doch wie konnte sie nach so vielen Jahren den Besitzer finden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor could she in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1595. Exact: 1595. Verstreken tijd: 169 ms.
