Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
courts
Geflecteerde vorm van court
Vertaling van "courts" in Duits
The dictator maintained a death grip on the country's media and courts.
Der Diktator hielt die Medien und Gerichte des Landes in eiserner Faust.
Without independent courts, powerful elites can seize property with impunity from citizens.
Ohne unabhängige Gerichte können mächtige Eliten Bürgern straffrei Eigentum entziehen.
Philipp also assists clients in tax litigations before authorities and courts.
Zudem unterstützt Philipp Zumbühl Klienten in Verfahren vor Behörden und Gerichten.
Forgive courts that pass sentences too harsh or convict the innocent.
Vergib den Gerichten, die zu hart sind oder Unschuldige verurteilen.
Attractive defendants sometimes receive lighter sentences, illustrating the halo effect in courts.
Attraktive Angeklagte erhalten manchmal mildere Strafen, was den Halo-Effekt vor Gericht illustriert.
It's bad enough that patients are running to the courts...
Es ist schon schlimm genug, dass Patienten zum Gericht rennen...
Independent judges are in the sights of politicians seeking to control the courts.
Unabhängige Richter stehen im Visier von Politikern, die die Gerichte kontrollieren wollen.
The constitution's broad language leaves considerable room for interpretation by courts.
Die weite Sprache der Verfassung lässt erheblichen Spielraum für Interpretationen durch Gerichte.
Freedom of speech and independent courts are pillars of society in democracies.
Meinungsfreiheit und unabhängige Gerichte sind Stützen der Gesellschaft in Demokratien.
Independent courts are essential for maintaining balance within the democratic body politic.
Unabhängige Gerichte sind unerlässlich, um das Gleichgewicht im demokratischen Staatskörper zu wahren.
If the appeal fails, the defendant may have recourse to international courts.
Scheitert die Berufung, kann der Angeklagte auf internationale Gerichte zurückgreifen.
Fair laws and independent courts are essential to the wheels of progress.
Gerechte Gesetze und unabhängige Gerichte sind entscheidend für die Räder des Fortschritts.
The conglomerate's internal courts created a corporate state within a state.
Die internen Gerichte des Konzerns schufen einen unternehmerischen Staat im Staate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met courts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor courts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
law courts
3430
through the courts
2690
national courts
+10k
before the courts
8500
German courts
7590
tennis courts
+10k
volleyball courts
7490
squash courts
6780
Resultaten: 25689. Exact: 25689. Verstreken tijd: 67 ms.
