Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
crossTerm data
Examples with "crossTerm data" and their translation in Duits
The report shows the development of the crossTerm data.
Der Report zeigt die Entwicklung des crossTerm-Datenbestandes an.
The crossTerm Export Wizard helps you to export your existing crossTerm data.
Der crossTerm Export Wizard hilft Ihnen, Ihre vorhandenen crossTerm-Daten zu exportieren.
Complete deletion of all crossTank and crossTerm data is possible at a time when all assigned tasks have been finished and uploaded to the Master Server.
Eine vollständige Löschung des crossTank- bzw. crossTerm-Bestandes ergibt sich, wenn zu einem Zeitpunkt alle zugewiesenen Aufgaben abgeschlossen sind und an den Master Server übertragen wurden.
In this case, crossTerm data categories are displayed when you move the mouse pointer over a term in the crossTerm area of crossDesk or crossWeb.
Im vorliegenden Fall werden crossTerm-Datenkategorien eingeblendet, wenn Sie den Mauszeiger über einen Term im crossTerm-Bereich des crossDesk bzw. von crossWeb bewegen.
You can also define whether the quick saving of entries or term pairs to crossTerm also includes the data concerning project, relation and subject from the task currently being performed.
Use crossTerm settings to open a dialog window for editing crossTerm data categories and entry structure (see here).
Über crossTerm-Einstellungen öffnen Sie das Fenster zur Bearbeitung der Datenkategorien sowie der Eintragsstruktur von crossTerm (siehe hier).
Only terminology deletions that match the selected settings (e.g. filters) for the composition of the crossTerm data packages will be transmitted.
Es werden nur die Terminologie-Löschungen übertragen, die den gewählten Einstellungen (wie z.B. Filter) bei der Zusammestellung der crossTerm-Datenpakete entsprechen.
You can also customize the display and formatting of the data categories. A crossTerm layout defines the data categories to be displayed in crossTerm as well as the order and formatting of the display of these data categories.
Zum anderen kann auch die Reihenfolge definiert werden, in der die Datenkategorien angezeigt werden, und die Darstellung bzw. Formatierung der Datenkategorien kann individuell angepasst werden.
If the entries or terms to be imported do not yet exist in crossTerm, all data categories and values that have been mapped to the corresponding data categories and values in crossTerm will be imported to crossTerm (further information).
Wenn die zu importierenden Einträge bzw. Terme noch nicht in crossTerm existieren, werden alle Datenkategorien und Werte nach crossTerm importiert, denen im crossTerm Import Wizard die entsprechenden Datenkategorien und Werte in crossTerm zugeordnet wurden (weitere Informationen).
The entry and term templates in the crossTerm settings determine which data categories in entries and terms can be edited: only data categories contained in the entry and term templates can be edited.
Welche Datenkategorien in Einträgen und Termen bearbeitet werden können, wird über die entsprechenden Eintrags- und Termvorlagen in den crossTerm-Einstellungen gesteuert: Nur die Datenkategorien, die in den Eintrags- und Termvorlagen enthalten sind, können bearbeitet werden.
For Across to "know" how to import this information to crossTerm, the data categories and values contained in the import file must be mapped to the corresponding data categories and values in Across.
Damit Across „weiß", wie diese Informationen nach crossTerm importiert werden sollen, müssen die Datenkategorien und Werte, die in der Importdatei enthalten sind, den entsprechenden Datenkategorien und Werten in Across zugeordnet werden.
The synchronization of terminology deletions between a Master Server and a Trusted Server or between an Across Server and an offline client can be configured by means of a new option when compiling the crossTerm data packages (the following example shows the crossGrid Package Wizard)
Die Synchronisation von Terminologie-Löschungen von einem Master Server an einen Trusted Server bzw. von einem Across Server an einen Offline-Client kann über eine neue Option bei der Zusammenstellung der crossTerm-Datenpakete konfiguriert werden (nachfolgend dargestellt am Beispiel des crossGrid Package Wizard)
The data exchange between the Client of an online user and the Across Server takes places directly. For example, online users can access both the crossTank and crossTerm data in real time.
Der Datenaustausch zwischen dem Client eines Online-Benutzers und dem Across-Server erfolgt dabei direkt: So haben Online-Benutzer z.B. einen Echtzeit-Zugriff auf den Datenbestand von crossTank wie auch von crossTerm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor crossTerm data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2244362. Exact: 0. Verstreken tijd: 1088 ms.
