We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the present time the army has changed to an pure operational army with 13.675 soldiers (current headcount soldiers and civil servants about 21.000).
Von einem stehenden Friedensheer mit 500.000 Soldaten bis zu einer nahezu reinen Einsatzarmee mit nur noch 11.000 Soldaten (derzeitiger Personalstand Soldaten und Zivilbedienstete ca. 21.000).
This development is also reflected in the employment figures; while the large companies rated the current headcount as too low, the SMEs considered it to be too high.
Diese Entwicklung zeigt sich auch in der Beschäftigungssituation; die Grossunternehmen stuften die aktuelle Zahl der Beschäftigten als zu niedrig ein und die KMU als zu hoch.
The restructuring program also includes an adjustment of the current headcount in line with the optimized Group structure.
Im Rahmen des Restrukturierungsprogramms wird die aktuelle Personalstärke an die neue Struktur angepasst.
With a current headcount of 50 skilled employees, Voeste turnery is specialised in preturning semi-finished products in the conventional and CNC sector.
Mit einem derzeitigen Stand von 50 Fachkräften ist die Dreherei Voeste spezialisiert auf das Vordrehen von Halbzeugen im konventionellen und im CNC-Bereich.
The current headcount in the Americas&UK segment reflects the necessary restructuring measures, which were implemented there.
Im Segment Americas&UK spiegeln die aktuellen Mitarbeiterzahlen die notwendigen Restrukturierungsmaßnahmen wider.
The Expenses per Head report shows current expenses per employee by manager, current headcount, and current amount.
Die Auswertung "Aufwand je Mitarbeiter" zeigt den aktuellen Aufwand pro Mitarbeiter nach Manager, aktuellem Headcount und aktuellem Betrag.
Since not a single team member departed from the company, the current headcount at BSI in Switzerland and Germany is 214; 160 of whom are bearers of participation certifications for the company.
Nachdem kein einziges Teammitglied das Unternehmen verlassen hat, sind aktuell 214 Mitarbeiter bei BSI in der Schweiz und Deutschland beschäftigt; 160 davon sind als Partizipationsschein-Inhaber am Unternehmen beteiligt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.