We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aktuellen Runlevel
Now rc calls the stop scripts of the current runlevel for which there is no start script in the new runlevel.
Jetzt ruft rc die Stopp-Skripten des aktuellen Runlevel auf, für die es im neuen Runlevel keine Start-Skripten gibt.
This script calls the appropriate stop scripts of the current runlevel and the start scripts of the newly selected runlevel.
Dieses Skript ruft die entsprechenden Stopp-Skripten des aktuellen Runlevels und die Start-Skripten des neu gewählten Runlevels auf.
When changing into the same runlevel as the current runlevel, init only checks/etc/inittab for changes and starts the appropriate steps, for example, for starting a getty on another interface.
Bei dem Wechsel in denselben Runlevel wie der aktuelle Runlevel prüft init nur/etc/inittab auf Änderungen und startet die entsprechenden Schritte, z. B. für das Starten von getty auf einer anderen Schnittstelle.
init checks the current runlevel (runlevel) and determines it should start/etc/init.d/rc with the new runlevel as a parameter.
init prüft den aktuellen Runlevel (Runlevel) und stellt fest, dass/etc/init.d/rc mit dem neuen Runlevel als Parameter gestartet werden soll.
runlevel reads the system UTMP file, which defaults to/var/run/utmp when no alternate filename is given, to locate the most recent runlevel record. The previous and current runlevel from that record are output separated by a single space.
Runlevel liest aus der Systemdatei utmp (in der Regel/var/run/utmp) den Runlevel-Datensatz und gibt dann den vorherigen und den aktuellen Runlevel des Systems, durch ein Leerzeichen getrennt, auf der Standardausgabe aus.
The last "rc" command instructs Gentoo to start any scripts in the current runlevel that have not yet been started.
Der letzte "rc" Befehl weist Gentoo an, all jene Skripte zu starten, die im derzeitigen Runlevel noch nicht gestartet wurden.
Init can then manipulate the command line so that ps(1) shows the current runlevel. INTERFACE
Init kann anschließend die Kommandozeile derart modifizieren, dass ps(1) den aktuellen Runlevel anzeigt.
First, stop scripts of the current runlevel are launched, closing down some programs essential for the current runlevel.
Zunächst werden Stopp-Skripten des aktuellen Runlevel gestartet, die einige der für den aktuellen Runlevel wichtigen Programme schließen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.