Examples with "customs code numbers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's also important that the customs code numbers ultimately tally with the goods.
Wichtig ist auch, dass die Zollcodenummern letztlich mit der Ware übereinstimmen.
Andere resultaten
Especially the supplier will point out in the a.m. documents and invoices the items requiring an export license or which are subject to US re-export regulations and apart from that to indicate the relevant export list number and the customs code number.
Insbesondere hat der Auftragnehmer in den o.g. Dokumenten oder Rechnungen auf ausfuhrgenehmigungspflichtige oder den US-Reexportbestimmungen unterliegende Positionen aufmerksam zu machen und Auer Lighting neben der entsprechenden Ausfuhrlistennummer auch die Zollcode - Nr. mitzuteilen.
code numbers: Chemicals Abstract Service (CAS) number, Harmonised System customs code and other numbers
Code-Nummern: CAS-Nummer (Chemicals Abstract Service), Zollcode nach dem Harmonisierten System und sonstige Nummern
This custom code rule compares numbers and decimals with a defined comparator.
Mit dieser Regel mit benutzerdefiniertem Code werden Zahlen und Dezimalzeichen mit einem definierten Komparator verglichen.
The Regulation amending the Community Customs Code includes a number of measures to tighten security around goods crossing international borders.
Die Verordnung zur Änderung des Zollkodex der Gemeinschaft umfasst eine Reihe von Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit im internationalen, grenzüberschreitenden Warenverkehr.
Also: EU customs code Specifying this number is mandatory when shipping to certain countries. Hub
Die Angabe dieser Nummer ist beim Versand in bestimmte Länder zwingend erforderlich. Hub
Chemicals Abstract Service (CAS) number, Harmonised System Customs Code and other numbers
CAS (Chemicals Abstract Service)-Nummer, Zollcode nach dem Harmonisierten System und sonstige Nummern
As part of the 'Safety and Security Amendment' to the Community Customs Code a single registration number for economic operators that engage in customs activities has been mandatory since 1 July 2009.
Im Rahmen der sicherheitsbezogene Änderung des EU-Zollkodex ist eine einheitliche Registrierungsnummer für die in Zollverfahren verwickelten Wirtschaftsbeteiligten seit dem 1. Juli 2009 obligatorisch.
The supplier shall be obligated to submit to us by January 1 of each year, without solicitation, a long-term supplier declaration for the goods delivered, specifying the land of origin, commodity code, customs number, and weight.
Der Lieferant ist verpflichtet, uns jährlich zum 01.01. unaufgefordert eine Langzeitlieferantenerklärung für die gelieferten Waren unter Angabe des Herkunftslandes, Warencodes, Zollnummer und Gewicht vorzulegen.
For goods, the Statistical Goods Number (e.g., 85340011 or HS code or customs tariff number) and the country of origin of the goods shall be indicated.
Für Güter ist die Statische Warennummer (z. B. 85340011 oder HS-Code oder Zolltarifnummer) und das Herkunftsland des Gutes anzugeben.
The code number must also be specified in customs declarations.
The code number is particularly interesting in this context because it is also relevant to customs.
Gerade die Codenummer ist in diesem Kontext interessant, weil sie ebenfalls für den Zoll relevant ist.
Customs officers would be able if necessary to check these code numbers on EDEXIM to verify compliance.
Die Zollbeamten könnten diese Codenummern erforderlichenfalls in der EDEXIM-Datenbank nachsehen, um ihre Übereinstimmung zu überprüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.