Download for Windows Premium
Publiciteit
custos
Kustos m
The Custos and his councilors are elected for the same length of time.
Für die gleiche Zeitdauer werden der Kustos und seine Räte gewählt.
The Custos was able to speak with them personally.
Der Kustos konnte mit ihnen persönlich sprechen.
He can delegate this faculty to the provincial vicar and to the Custos.
Er kann diese Vollmacht dem Provinzvikar und dem Kustos übertragen.
The outgoing Custos does not have passive voice in the election of the councilors.
Der abgetretene Kustos hat kein passives Wahlrecht bei der Wahl der Räte.
From the moment his election is confirmed, the Custos acquires ordinary vicarious power to exercise his office.
Vom Zeitpunkt der Bestätigung seiner Wahl an hat der Kustos die Befugnis zur Ausübung seines Amtes mit stellvertretender ordentlicher Vollmacht.
He is registered as custos in 1297 and as portarius from 1303.
1297 ist er als Kustos eingetragen und ab 1303 als Portarius.
We must not only take action where there are emergency situations, as in Syria the Custos said, stressing on the importance of education and vocational training, but we must do all that is necessary, to avoid new situations of crisis.
„Wir dürfen nicht nur in Krisensituationen wie in Syrien tätig werden" sagte der Kustos, wobei er die Wichtigkeit von Bildung und beruflicher Ausbildung betonte, „sondern wir müssen alles Erforderliche tun, damit neue Krisenherde nicht entstehen.
The channel also includes an invitation by the Custos to visit the Holy Land and testimonials of pilgrims who have already come.
Er enthält auch eine Einladung des Kustos zu einem Besuch im Heiligen Land, sowie Erzählungen von Pilgern, die schon dort waren.
2Each custody is governed by a Custos with his council.
An der Spitze jeder Kustodie steht der Kustos mit seinem Rat.
The Custos asked me to attend the welcome of the Bulgarian prime minister at the presidential palace.
Der Kustos bat mich, bei der Begrüßung des bulgarischen Premierministers im Präsidentenpalast teilzunehmen.
I have asked the Custos of the Holy Land to organize some of the practical matters.
Ich habe den Kustos des Heiligen Landes gebeten, die praktischen Dinge ein wenig zu organisieren.
One way to support the Syrian population is to respond to the appeal of the Custos of the Holy Land and send your contribution, which will be forwarded with maximum urgency to Syria.
Ein Weg, die syrischen Menschen zu unterstützen, ist der, auf den Aufruf des Kustos des Heiligen Landes zu antworten und Ihren Beitrag zu schicken, welches mit der größten Dringlichkeit an Syrien weitergeleitet wird.
It belongs to the Provincial Minister or the Custos, with the consent of his council, to approve particular statutes for individual fraternities or houses.
Es steht dem Provinzialminister oder dem Kustos mit Zustimmung des entsprechenden Rates zu, Statuten oder Sondernormen für die einzelnen Gemeinschaften oder Häuser zu bestätigen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor custos in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 253641. Exact: 168. Verstreken tijd: 135 ms.