Examples with "cyclical program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By using a cyclical flushing program tailored to the specific application, water consumption can be kept to a minimum, while at the same time achieving very high separation rates.
Durch den Einsatz eines auf den Anwendungsfall zugeschnittenen zyklischen Spülprogramms kann der Wasserverbrauch bei gleichzeitig sehr hoher Abscheiderate auf ein Minimum begrenzt werden.
In addition to the well-known Quick Stop function, users can now program cyclical sequences with fixed frequencies in the RA-SP4.
Über die bekannte ,Quick Stop' Funktion hinaus, können Anwender in der RA-SP4 nun auch zyklische Programmabläufe mit Festfrequenzen programmieren.
Methusalem Program Sustainability Cyclical economy - Inherent part of our business operations: We process primarily renewable and recyclable raw materials and deploy state-of-the-art high-performance technologies in order to produce high-quality carton board and folding carton products in a resource-friendly way.
Methusalem Programm Nachhaltigkeit Kreislaufwirtschaft - Teil unserer Geschäftstätigkeit: Unsere Kartonprodukte erzeugen wir effizient und ressourcenschonend unter Einsatz modernster Technologien überwiegend aus nachwachsenden und wiederverwertbaren Rohstoffen.
Easy use of the keyboard with all the functions reachable through 4 buttons, programmable with 7-day or cyclical calendar, 1 program and 4 starts.
Einfache Bedienung der Tastatur mit allen Funktionen, die über 4 Tasten erreichbar sind, programmierbar mit 7-Tage- oder zyklischem Kalender, 1 Programm und 4 Starts.
Method according to Claim 1, characterised in that the requested data is recorded by the automation device and transmitted to the programming device at suitable points in time during execution of the application program, in the case of cyclical application programs in particular after each cycle.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die angeforderten Daten vom Automatisierungsgerät aufgezeichnet und zu geeigneten Zeitpunkten während der Ausführung des Anwenderprogramms, bei zyklischen Anwenderprogrammen insbesondere nach jedem Zyklus, an das Programmiergerät übermittelt werden.
Write a cyclical control program for the three cylinders by using the inputs (Start, Stop, Automatic/manual, Acknowledge) and outputs (Initial position, Stop, Q1, Q2) of the control panel.
Schreiben Sie ein Steuerungsprogramm mit zyklischem Ablauf für die drei Zylinder unter Anwendung der Eingänge (Start, Stop, Automatisch/Manuell, Quittierung) und der Ausgänge des Bedienpults (Grundstellung, Stop, Q1, Q2,...).
Job training programs can mitigate the harsh effects of cyclical unemployment.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.