The dagger was double-edged, allowing for versatile attacks in close combat.
Der Dolch war zweischneidig, was vielseitige Angriffe im Nahkampf ermöglichte.
A dagger can be a symbol of betrayal in many stories.
In vielen Geschichten kann ein Dolch ein Symbol des Verrats sein.
Kurt screamed as the woman stabbed his arm with the dagger, instead.
Kurt schrie, als die Frau stattdessen das Messer in seinen Arm stach.
In historical battles, a dagger was a soldier's last resort weapon.
In historischen Schlachten war ein Dolch die letzte Waffe eines Soldaten.
A matching dagger was part of the knight's impressive armory.
Ein passender Dolch war Teil der beeindruckenden Rüstung des Ritters.
Do not be afraid of the hand that holds the dagger.
Fürchte dich nicht vor der Hand, die den Dolch hält.
He drew his dagger, ready for any sudden attack.
Er zog seinen Dolch, bereit für jeden plötzlichen Angriff.
The blade on this dagger is etched steel without nickel plating.
Die Klinge an diesem Dolch ist geätzter Stahl ohne jegliche Vernickelung.
An ancient sword, dagger is a pointed weapon with sharp edges.
Ein altes Schwert, Dolch ist eine spitze Waffe mit scharfen Rändern.
In these novels, the dagger is usually concealed in the boot.
In diesen Romanen wird der Dolch für gewöhnlich im Stiefel versteckt.
You give me the dagger, and I'll kill him.
Du gibst mir den Dolch und ich werde ihn töten.
The man whose dagger you wed is unaware of this tradition.
Der Mann, dessen Dolch Sie wed ist nicht bewusst dieser Tradition.
The dagger of our meeting thrust deep into my heart.
Der Dolch von unserem Treffen dringt tief in mein Herz.