What's more, he taught himself dancing by watching videos.
Tanzen brachte er sich selbst bei, indem er Videos schaute.
We've already drunk far too much and were dancing.
Wir haben schon viel zu viel getrunken und waren am Tanzen.
They thought it was rum when she suddenly started dancing in the cafe.
Sie fanden es eigenartig, als sie plötzlich anfing, im Café zu tanzen.
Fine, but if there's music, we're dancing.
Na schön, aber wenn dort Musik ist, tanzen wir.
They constantly spazz out during concerts, singing and dancing together.
Bei Konzerten flippen sie ständig aus, singen und tanzen zusammen.
When the music played, she would turn round and start dancing joyfully.
Wenn die Musik spielte, drehte sie sich um und begann ausgelassen zu tanzen.
When they started dancing, I couldn't help but play along with them.
Als sie zu tanzen begannen, konnte ich nicht anders, als mitzumachen.
Shame stops them from dancing out of line all too euphorically.
Scham verhindert , dass sie allzu euphorisch aus der Reihe tanzen.
Then I realized that I loved both singing and dancing.
Da wurde mir klar, dass ich singen und tanzen liebte.
When their music is played, you just instantly start dancing.
Wenn ihre Musik gespielt wird, fängt man sofort an zu tanzen.
I love dancing because it makes you forget all your trouble.
Ich liebe es zu tanzen, weil man damit alle Probleme vergisst.
I might even, when this is all over, go dancing.
Wenn alles vorbei ist, gehe ich vielleicht sogar tanzen.
I told myself dancing in a theater would be different.
Ich dachte mir, im Kino zu tanzen, ist etwas anderes.