We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technical data are based on actual measurements of individual projects.
Die technischen Angaben gründen auf den tatsächlichen Maßen einzelner Projekte.
The geographical data are based on a relatively small number of respondents.
Die geografischen Daten basieren auf einer relativ kleinen Anzahl Befragter.
Performance data are based on handling atmospheric air with % rel. humidity.
Die Kennlinien gelten für atmosphärische Luft mit % relativer Feuchte.
Efficacy data are based mainly on liposarcoma and leiomyosarcoma patients.
Die Wirksamkeitsdaten basieren vorwiegend auf Patienten mit Liposarkom und Leiomyosarkom.
The data are based upon the special trade system and are regularly updated.
Die Daten basieren auf dem Spezialhandelssystem und werden regelmäßig aktualisiert.
These data are based on detailed scientific research and transparent decision-making processes.
Diesen Daten liegen jeweils eine ausführliche wissenschaftliche Begründung und transparente Entscheidungsprozesse zugrunde.
In the best case, the quantitative data are based on segmentation.
Den quantitativen Daten liegt im Idealfall eine Segmentierung zugrunde.
Luxembourg data are based mainly on accounting data published by insurance supervisory authorities.
Die Angaben für Luxemburg basieren im Wesentlichen auf von Versicherungsaufsichtsbehörden veröffentlichten Rechnungslegungsdaten.
All data are based on our experience and careful investigations.
Alle Angaben beruhen auf unseren Erfahrungen und Sorgfältigen Untersuchungen.
The following data are based on the findings in studies with bazedoxifene.
Die folgenden Daten basieren auf Studien mit Bazedoxifen.
Our technical data are based on non-binding manufacturer informations.
Unsere technischen Angaben beziehen sich auf unverbindliche Herstellerangaben.
The performance data are based on the maximum values achieved in laboratory tests.
Bei den Leistungsangaben handelt es sich um Maximalwerte aus Labormessungen.
All performance data are based on historic values.
Alle Angaben zur Wertentwicklung basieren auf Vergangenheitswerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.