Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data are input
Vertaling van "data are input" in Duits
Daten eingegeben werden
Another example are climate projections that are based on complex simulation models into which erroneous measurement data are input.
Ein weiteres Beispiel sind Klimaprojektionen, die auf komplexen Simulationsmodellen beruhen, in die fehlerbehaftete Messdaten eingespeist werden.
A method as claimed in any one of the preceding claims characterised in that a plurality of lines of image data are input.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vielzahl von Zeilen von Bilddaten eingegeben wird.
The demodulator of claim 1, wherein identical received chip data are input to all said memory areas.
Demodulator nach Anspruch 1, bei dem in alle Speicherbereiche gleiche empfangene Chip-Daten eingegeben werden.
These data are input according to the same principle as for the machine data, either via the input field, the slider, or via a help window opened by clicking on the button.
Die Eingabe erfolgt nach dem gleichen Prinzip wie bei den Maschinendaten, entweder über das Eingabefeld, den Schiebregler oder mit einem Klick auf den Button über ein Hilfefenster.
An apparatus according to one of the preceding claims, wherein the first data component of the data and the remaining data of the data are input into the recording means separately from each other.
Gerät nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin die erste Datenkomponente der Daten und die verbleibenden Daten der Daten in das Aufzeichnungsmittel getrennt voneinander eingegeben werden.
In plesiochronous data transmission, data are input into an elastic memory on the basis of a first clock pulse and output on the basis of a second clock pulse which is asynchronous in relation to the first one.
Bei der plesiochronen Datenübertragung werden Daten auf der Basis eines ersten Taktsignals in einen elastischen Speicher eingegeben und auf der Basis eines zweiten Taktsignals, welches asynchron zum ersten läuft, ausgegeben.
A fundamental concept of the present invention is the use of a neural network to store a key associated with a particular person, wherein said key is released only when appropriate biometric data are input into the neural network.
Ein wesentlicher Gedanke der vorliegenden Erfindung besteht darin, ein neuronales Netz zu nutzen, um einen einer bestimmten Person zugeordneten Schlüssel darin zu hinterlegen, wobei dieser Schlüssel nur dann freigegeben wird, wenn entsprechende biometrische Daten in das neuronale Netz eingegeben werden.
The method according to any one of the preceding claims, wherein the remote control unit comprises an input unit characterised in that data are input via the input unit of the remote control unit and these data are transmitted to the control device of the plastic processing machine.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Fernbedienungseinheit eine Eingabeeinheit aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass über die Eingabeeinheit der Fernbedienungseinheit Daten eingegeben werden und dass diese Daten an die Steuereinrichtung der kunststoffverarbeitenden Maschine übertragen werden.
The interface system (3) according to claim 1, wherein the environment setting data and the print data are input as data in separate packet formats.
Schnittstellensystem (3) gemäß Anspruch 1, worin Daten für die Umgebungseinstellung und die Druckdaten als Daten in getrennten Paketformaten eingegeben werden.
System according to claim 1, characterized in that on the computer through which data are input a software is installed, which permits the transmission of text messages by modem, or otherwise, digital and/or analogue cards for transmitting and receiving pre-recorded communications.
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass im Computer, über welchen Daten eingegeben werden, Software installiert ist, die die Textübertragung, Nachrichten über Modem oder sonstiger Weise, digitale und/oder analoge Karten oder Übertragung und Empfangen von vorprotokollierten Mitteilungen gestattet.
A tape printing system, comprising: the tape printing apparatus (1) as claimed in one of claims 1 to 9 and an input device (2) including an editor through which print data are input upon connection with the tape printing apparatus (1).
Banddrucksystem mit: einem Banddruckgerät (1), wie es in einem der Ansprüche 1 bis 9 beansprucht ist, und einer Eingabevorrichtung (2) mit einem Editor, durch den Druckdaten nach Verbinden mit dem Banddruckgerät (1) eingegeben werden.
Coding method according to claim 9, characterised in that it uses at least one mixing unit modifying the order in which said source data are input into one of said coding units.
Kodierverfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Durchmischungsschritt zum Einsatz kommt, der eine Änderung der Zuführreihenfolge der Quellendaten in einer der Kodierungseinheiten sicherstellt.
Device according to claim 15, wherein switching states of the contact-line network, load values of the electric conductors, wear values of the contact conductors and meteorological data are input manually or automatically into the computer in order to establish correction values.
Einrichtung nach Anspruch 15, wobei dem Rechner zur Bildung von Korrekturwerten manuell oder automatisch Schaltzustände des Fahrleitungsnetzes, Belastungswerte der elektrischen Leiter, Verschleißwerte der Schleifleiter und meteorologische Daten eingegeben werden.
Synoniemen voor data are input in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 132 ms.
