Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data bases or software programs
Examples with "data bases or software programs" and their translation in Duits
If you already manage data relevant to the emissions and/or tonne-kilometre reports in your own data bases or software programs, it is possible to import them online into the report forms by using a XML data interface with the functionality "partial import of data".
Wenn Sie Daten, die für die Emissionsberichte und/oder Tonnenkilometerberichte relevant sind, bereits in eigenen Datenbanken oder Softwareprogrammen verwalten, können Sie diese über eine definierte XML-Datenschnittstelle mit der Funktionalität „Teilimport" online in die Berichtsformulare importieren.
Andere resultaten
They will need to collect, organise and store data, they will need software programs, and they will need hardware or access to cloud bases processing power.
Sie müssen Daten sammeln, organisieren und speichern, sie benötigen Softwareprogramme, und sie benötigen Hardware oder Zugriff auf die Rechenleistung Cloud-basierter Infrastruktur.
Use the NI USB-6008 with the included ready-to-run data logger software to begin taking basic measurements in minutes, or program it using LabVIEW or C and the included NI-DAQmx Base measurement services software for a custom measurement system.
Die mitgelieferte, sofort einsatzbereite Datenprotokollierungssoftware sorgt dafür, dass bereits nach wenigen Minuten einfache Messungen durchgeführt, oder alternativ mit LabVIEW oder C und der enthaltenen Treibersoftware NI-DAQmx benutzerdefinierte Messsysteme programmiert werden können.
His software combines design, typology and knowledge management because his program is featured with a project data base.
Seine Software kombiniert Konstruktion, Typologie und Wissensmanagement, da eine Projektdatenbank für Membranbauten hinterlegt ist.
Dedicated software programs and web platforms are guaranteeing to Silca's Partners the access to the widest key blanks data base and to exclusive on line services.
Einschlägige Softwareprogramme und Internetplattformen bieten Silca's Partnern den Zugang zur reichhaltigsten Datenbank des Sektors und die Benutzung des exklusiven Online-Service.
At the onshore base station, the incoming data is converted into data logs and forwarded to a software program, which edits this data and presents it in a visually appealing way.
An Land werden in der Basisstation die eingehenden Daten vom Empfänger in Datenprotokolle umgewandelt und an eine Software weiter gegeben, die diese Daten aufbereitet und optisch ansprechend präsentiert.
All the elements edited on the Website such as sounds, images, photos, videos, texts, animations, programs, graphic charter, software, data base are protected by the Code of intellectual property dispositions and belong to the Vendor.
Die Gesamtheit aller auf der Webseite enthaltenen Elemente, wie zum Beispiel Töne, Bilder, Fotos, Videos, Schriften, Animationen, Programme, Graphiken, Datenbanken, Software,... gehören dem Verkäufer und sind über die Bestimmungen über das Geistige Eigentum geschützt.
The integration of any external data base program is possible with all Windows versions of HEXAGON software since June 1996.
Die Einbindung von beliebigen externen Datenbankprogrammen ist mit allen Windows-Versionen von HEXAGON-Software ab Juni 1996 möglich.
Connectivity via Wireless LAN and Bluetooth to send results to base in real time and seamlessly integrate data into third-party software programs. Cloud technology enabled.
Konnektivität über WLAN und Bluetooth, um Ergebnisse in Echtzeit zu übertragen und Prüfdaten nahtlos in geologische Softwareprogramme von Drittanbietern zu integrieren; leistungsstarke Cloud-Technologie
The individual software runs the testing procedure and covers a variety of additional tasks, such as automated test program development, interface to a customer-specific ERP system and the integration into sophisticated data base solutions.
Die jeweils passende Software beherrscht neben der Steuerung des Prüfablaufs ein breites Spektrum an zusätzlichen Aufgaben, z.B. die automatische Prüfprogrammerstellung, die Anbindung an ERP-Systeme sowie die Einbindung in anspruchsvolle Datenbanklösungen.
The most frequently installed software program by IEU - SAP R/3 IS-U/CCS - can be used to organise all internal business management procedures and applies a common data management based on a relational data base.
Das bei EVU am häufigsten eingesetzte Programmpaket SAP R/3 IS-U/CCS kann für die Gestaltung aller internen betriebswirtschaftlichen Vorgänge verwendet werden und ermöglicht eine gemeinsame Datenhaltung auf der Basis einer relationalen Datenbank.
IPR Group: Law on the Legal Protections of Computer Programs and Data Bases No. 3523-1 vom 23.9.1992 with changes and amendments introduced by the Federal Law No. 177-"On Computer Software and Databases Right Protection"
"Russian Federation Government Decision" vom 23.09.1992 Nr. 3524-1 über die Inkraftsetzung des Gesetzes: Übersicht zum Gesetz Nr. 3523-1 über den Rechtsschutz von Computerprogrammen und Datenbanken vom 23.9.1992 (engl.)
The two software programs interface smoothly, allowing for easy data exchange.
Die beiden Softwareprogramme arbeiten reibungslos zusammen und ermöglichen einen einfachen Datenaustausch.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3844987. Exact: 1. Verstreken tijd: 592 ms.
