We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
übertragenen Daten
Datenfunk
Datenrundfunk-Empfangsvorrichtung
Datenrundfunkempfänger
Datenrundfunkanwendung
Digital broadcast receiver and data broadcast content processing method
Digitaler Funkempfänger und Methode zur Verarbeitung des Inhalts der damit übertragenen Daten
Restricting access by MAC address adds an obstacle against unwanted access to your network, but the data broadcast over the wireless link is fully exposed (see Restricting access by MAC address on page 2-11).
MAC-Adressfilterung erschwert den Zugang zu Ihrem Netzwerk, doch die über die drahtlose Verbindung übertragenen Daten sind dabei ungeschützt.
Storage data broadcast system for determining whether reception has been correctly made
Datenrundfunk und Speichersystem zum Feststellen, ob der Empfang korrekt war
Combining online browsing and on-demand data broadcast for selecting and downloading digital content
Verbinden von Online-Browsen und Daten-Verbreitung auf Anforderung zum Auswählen und Herunterladen von digitalen Inhalten
Satellite communication system for audiovisual programmes and multimedia data broadcast
Method of controlling storage of a data broadcast application and corresponding broadcast receiver
Verfahren zur Steuerung der Speicherung einer Datenrundfunkanwendung und entsprechender Rundfunkempfänger
Method for processing query effectively in radio data broadcast environment
Verfahren zur effektiven Anfrageverarbeitung in einer Umgebung mit Funkdatenrundsendung
System and method for scheduling data broadcast
System und Verfahren zur Rundfunksplannung von Daten
If there is a data broadcast linked to the broadcast you are watching, you can view a variety of information such as program guides, weather and traffic news.
Wenn die Übertragung, die Sie ansehen, mit einer Datenübertragung verknüpft ist, können Sie auf eine Reihe verschiedener Informationen zugreifen, darunter zum Beispiel Programmführer, Wettervorhersagen und Nachrichten.
Method according to one of the preceding claims, in which the data broadcast by the satellite are received by means of a cable head station of a cable operator, are input into the corresponding cable network and are received by the terminal via cable.
Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die vom Satellit ausgestrahlten Daten mittels einer Kabelkopfstation eines Kabelbetreibers empfangen, in das entsprechende Kabelnetz eingegeben und über Kabel vom Endgerät empfangen werden.
whether it has checked the accuracy of the data broadcast, and 4.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.