Vertaling van "data compiled by Eurostat" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Eurostat erhobenen Daten
Daten von Eurostat
I would also like to add that the data compiled by Eurostat are also used for sustainable development indicators.
Es sei noch hinzugefügt, dass diese von Eurostat erhobenen Daten auch für die Indikatoren zur nachhaltigen Entwicklung verwendet werden.
He proposed that the Commission and the ESA examine the scope for cooperation in the context of their respective work on savings and noted that the Observatory already uses the national accounts data compiled by Eurostat.
Er regte an, Kommission und OEE sollten die Möglichkeiten einer Zusammenarbeit im Rahmen ihrer Arbeiten über die Ersparnis prüfen, und wies darauf hin, dass die OEE bereits die von Eurostat erhobenen Daten der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung verwendet.
Education at a Glance is produced annually by the OECD and draws on data compiled by Eurostat, the Statistical Office of the European Union, and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
„Bildung auf einen Blick" wird jährlich von der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) erstellt, die dafür Daten von Eurostat und der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) nutzt.
Background Education at a Glance is produced annually by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) and draws on data compiled by Eurostat and the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO).
„Bildung auf einen Blick" wird jährlich von der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) erstellt, die dafür Daten von Eurostat und der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) nutzt.
To allow a deeper understanding of the issues at country level, some figures included here are from national sources and so may not be fully comparable with data compiled by Eurostat, the EEA or other international bodies.
Zum besseren Verständnis der Themen auf Länderebene wurden einige der hier enthaltenen Zahlen den nationalen Quellen entnommen und können somit nicht uneingeschränkt mit den Daten verglichen werden, die von Eurostat, der EUA oder anderen internationalen Einrichtungen erhoben wurden.
According to the latest data compiled by Eurostat, Austria is third in the EU, surpassed only by Luxembourg and Germany.
It is based mainly on data compiled by Eurostat, the European Union Statistics Office, but also on figures collected by the European Commission and the FAO.
Diese beruhen vor allem auf von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union, erfassten Daten, doch auch auf Zahlen der Europäischen Kommission und der FAO.
FDI data compiled by Eurostat show a much larger increase of FDI inflows in 1999 and 2000 for the euro area than for other Member States.
Die von Eurostat erstellten DI-Daten lassen erkennen, dass die DI-Zuflüsse in die Eurozone 1999 und 2000 wesentlich stärker zugenommen haben als die DI-Zuflüsse in die übrigen Mitgliedstaaten.
I would also like to add that the data compiled by Eurostat are also used for sustainable development indicators.
Es sei noch hinzugefügt, dass diese von Eurostat erhobenen Daten auch für die Indikatoren zur nachhaltigen Entwicklung verwendet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.