Examples with "data controller when" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The interested party has the right to obtain the treatment limitation from the data controller when one of the following hypotheses occurs
Der Interessent hat das Recht, die Beschränkung der Behandlung vom Datenverantwortlichen zu erhalten, wenn eine der folgenden Hypothesen auftritt
While we generally act as a data controller when you use our services directly, when you use our websites or mobile apps, we provide our booking services to the third parties for example, restaurants.
Obwohl wir bei der direkten Nutzung unserer Dienste in der Regel als Verantwortlicher agieren, beispielsweise wenn Sie unsere Websites oder mobilen Apps nutzen, bieten wir unsere Dienstleistungen im Namen von Dritten an, wie z. B. Restaurants.
Right of limitation to processing: the interested party has the right to obtain the limitation to the processing from the data controller when one of the scenarios referred to in article 18 para.
Recht auf Verarbeitungsbeschränkung: Die betroffene Person hat das Recht, vom Rechtsinhaber der Datenverarbeitung die Begrenzung der Verarbeitung zu verlangen, wenn eine der in Artikel 18 Abs.
Bookatable Limited acts as a Data Controller when you use our websites, digital platforms and services directly.
Bookatable Limited agiert als Verantwortlicher, wenn Sie unsere Webseiten, digitale Plattformen und Online-Dienste nutzen.
We act as the data controller when processing your data.
We also act as data controller when we process your personal data received or obtained through third-parties.
Wir handeln auch in der Eigenschaft als datenschutzrechtlich Verantwortliche, wenn wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten, die wir über Dritte erhalten bzw. beschafft haben.
The right to request that MSAB provide you with your personal data and, if possible, to pass on this information directly (in a portable format) to another data controller when the processing is based on consent or contract.
Das Recht zu verlangen, dass MSAB Ihnen Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung stellt und soweit möglich diese Informationen (in einem portierbaren Format) direkt an einen anderen Datenverantwortlichen weiterleitet, sofern die Verarbeitung auf Ihrer Zustimmung oder einem Vertrag beruht.
Data Controller: Crayon considers itself acting as a Data Controller when we determine the purposes and means of the processing of the personal data.
Blackboard at times acts as a data processor or a data controller when processing personal data transferred from the EU, depending on the Blackboard product or service.
Blackboard fungiert zeitweise als Datenverarbeiter oder Datenverantwortlicher, je nach Produkt oder Dienstleistung, wenn wir personenbezogene Daten verarbeiten, die uns aus der EU übermittelt werden.
Microsoft only considers itself to be a data controller when people use these discretionary Connected Services. In that case, Microsoft processes the personal data about the use of these services for all 12 purposes listen in its general privacy statement.
Microsoft versteht sich als Datenverantwortlicher bei der Nutzung dieser verbundenen Dienste und verarbeitet die personenbezogenen Daten über die Nutzung dieser Dienste für alle 12 Verarbeitungszwecke, die in seiner allgemeinen Datenschutzerklärung zu finden sind.
SuperSaaS is a data processor and processes personal data on behalf of the data controller when you, or one of your end-users, is using SuperSaaS.
The right to request that Wigget Electrical Contractors Ltd provides you with your personal data and, if possible, to pass on this information directly (in a portable format) to another data controller when the processing is based on consent or contract.
Das Recht darauf, zu verlangen, dass JobTender24 GmbH Ihnen Ihre personenbezogenen Daten bereitstellt, und, falls möglich, diese Informationen direkt (als portables Format) an einen anderen Datenverantwortlichen weiterzuleiten, wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung oder einem Vertrag basiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.