Maintenance-free via inductive energy and data coupling
Control and data coupling, two key elements in assessing the testability of your design are documented in "spider" graphs and data object analysis reports, respectively.
Steuer- und Datenkopplung, zwei Schlüsselelemente zum Nachweis der Testbarkeit Ihres Design werden in den "Spinnen"-graphen und den Datenanalysereports dokumentiert.
By this data coupling, the new systems can be easily integrated into digitally networked environments and thus prepare the ground for industry 4.0/ IoT.
Durch diese Datenkopplung lassen sich die neuen Systeme leicht in digital vernetzte Umgebungen einbinden und ebnen so den Weg zu Industrie 4.0.
We work with integrated data coupling to convert CAD data directly from design into CNC programs, which are then immediately capable of running on the hermle machines.
So arbeiten wir mit integrierter Datenkopplung, um die CAD-Daten aus der Konstruktion direkt in CNC-Programme umzusetzen, die dann auf den Hermle Maschinen sofort lauffähig sind.
Here you find information on inductive data coupling in the medium-voltage network.
Hier erhalten Sie Informationen zur induktiven Daten-Einkopplung im Mittelspannungsnetz.
Capacitive or inductive data coupling, 3-phase.
The economic value always depends on the used programs, the structure of the master data and the decisions to be taken on the data coupling.
Der wirtschaftliche Mehrwert ist in jedem Fall von den eingesetzten Programmen, dem Aufbau der Stammdaten und den zu treffenden Entscheidungen über die Kopplung abhängig.
With integrated data coupling coils and adjustable self-resetting fuses optimized for safe use also of powerful 24 V power supplies.
Mit integrierten Datenentkoppelspulen und selbst-rücksetzenden Sicherungen für den sicheren Einsatz auch an leistungsstarken 24 V Netzteilen optimiert.
A unit according to any previous claim, characterized in that the monitoring interface (30) can also pass a write signal to the unit and the data coupling means (36) are bidirectional.
Einheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwachungsschnittstelle (30) ebenfalls ein Schreibsignal zu der Einheit schicken kann und daß die Datenverbindungsmittel (36) doppelseitig gerichtet sind.
Apparatus (10a) as claimed in any preceding claim comprising a control station (22) coupled to the body (18a) via the data coupling (24a), for controlling operation of the conduit inspection apparatus (10a).
Eine Maschine (10a) wie in den vorgenannten Ansprüchen beschrieben, die eine Kontrollstation (22) umfasst, die über die Datenkupplung (24a) an das Hauptteil (18a) angeschlossen ist und mit der der Betrieb der Leitungsprüfmaschine (10a) gesteuert werden kann.
A cluster console as defined in claim 64 wherein said operator interface means includes command processing means for controlling operations of said selective display means, and said control data coupling means in response to commands received from an operator.
Cluster-Konsole nach Anspruch 64, in der die Operator-Schnittstelle eine Kommando-Verarbeitungseinrichtung aufweist, um die Operationen der selektiven Anzeigeeinrichtung und der Kontrolldaten-Kopplungseinrichtung als Antwort auf von einem Operator empfangene Kommandos zu steuern.
As an option, data coupling with a PC can be offered, which allows long term data storage as well as statistical process control SPC, recipe management and process visualization.
Optional ist eine Datenanbindung an einen PC verfügbar, die neben der langfristigen Datenspeicherung und statistischer Prozesskontrolle SPC auch Rezeptbearbeitung und Prozessvisualisierung bietet.
OMS provides atmosphere and ocean data coupling for more reliable weather forcasting.