We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All data demonstrate that specific effects of different counterions lead to a behavior of the brush layer not expected from a purely electrostatic model.
Alle Daten zeigen, dass der spezifische Effekt der unterschiedlichen Gegenionen zu einem vom reinen elektrostatischen Modell nicht erwarteten Verhalten der Polymerschale führt.
We believe that these data demonstrate the compelling potential of the alfapump to improve clinical outcomes for malignant ascites patients.
Wir glauben, dass diese Daten zeigen, dass die alfapump ein überzeugendes Potenzial hat, die klinischen Ergebnisse von Patienten mit malignem Aszites zu verbessern.
Scientific data demonstrate that men have a higher risk of colon cancer than women.
Wissenschaftliche Daten belegen, dass Männer ein höheres Darmkrebsrisiko als Frauen haben.
The data demonstrate a close correlation between the habitat utilization of fallow deer and phenological development.
Die Daten belegen eine enge Bindung der Lebensraumnutzung des Damhirsches an die phänologische Entwicklung.
The data demonstrate that fetal exposure to 800-1900 MHz from cellular phones leads to behavioral and neurophysiological alterations that persist into adulthood.
Die Ergebnisse zeigen, dass eine fötale Exposition bei 800-1900 MHz von Mobiltelefonen zu Veränderungen im Verhalten und in der Neurophysiologie führt, die bis zum Erwachsenenalter andauern.
The data demonstrate that pulsed high-frequency electromagnetic field in the range of cellular phones may promote sleep and modify sleep EEG.
Die Ergebnisse zeigen, dass gepulste hochfrequente elektromagnetische Felder im Bereich von Handys den Schlaf begünstigen und das Schlaf-EEG verändern können.
Both the grab samples and geophysical data demonstrate the potential for the mineralized zone observed in the stripped area to have a much larger extent.
Die Stichproben und die geophysischen Daten zeigen, dass hier das Potential für eine mineralisierte Zone besteht, die eine viel größere Ausdehnung als bisher erwartet besitzt.
The provided data demonstrate that the current maximum level is not in line with the principle that maximum levels for contaminants are set at a level as low as reasonably achievable.
Die vorgelegten Daten zeigen, dass der derzeitige Höchstgehalt nicht dem Grundsatz entspricht, wonach Höchstgehalte für Kontaminanten so niedrig angesetzt werden, wie dies mit vertretbarem Aufwand erreichbar ist.
Working with anastrozole, the scientists concluded, these data demonstrate that aromatase inhibition increases serum bioavailable and total testosterone levels to the youthful normal range in older men with mild hypogonadism.
Zusammen mit Anastrozol schlussfolgerten die Wissenschaftler: Diese Daten zeigen, dass die Hemmung der Aromatase die bioverfügbare Serumkonzentration und den gesamten Testosteronspiegel bei älteren Männern mit mildem Hypogonadismus auf den jugendlichen Normalbereich erhöht.
These data demonstrate efficiency potentials and form the basis for concrete energy saving measures.
Diese Daten zeigen das Potenzial der Effizienzsteigerung auf und bilden die Grundlage für konkrete Energiesparmaßnahmen.
The data demonstrate that the incremental recovery is consistent over time across all paediatric age groups.
Die Daten zeigen, dass sich die inkrementelle Recovery in allen pädiatrischen Altersgruppen über die Zeit gleichbleibend verhält.
The data demonstrate that higher humidity levels slow the curing process, but do not impeded the final modulus value.
Die Daten zeigen, dass höhere Feuchtigkeitswerte die Aushärtung verlangsamen, den abschließenden Modulwert jedoch nicht beeinträchtigen.
These data demonstrate that the co-addition of these two extraction aids improved the conversion of phenol to Na phenate while also improving the removal of phenates to the water or interface, and the dissolution of the phenate soaps into the water.
Die Daten zeigen, dass die Coaddition von diesen beiden Extraktionshilfen die Umsetzung von Phenol zu Na-Phenat verbessert, während auch die Entfernung von Phenaten in Wasser oder Grenzfläche verbessert wird, sowie die Auflösung der Phenatseifen im Wasser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.