Examples with "data includes text data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transferable auxiliary data includes text data (captions and metadata) and control signals.
A method according to claim 1, wherein said supplementary data includes text data (10) for identifying said respective portions of said video signals.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die genannten zusätzlichen Daten Textdaten (10) zur Identifizierung der betreffenden Teile der genannten Videosignale enthalten.
Method according to claim 7, characterized in that the handbook data includes text data, graphics data and/or video data.
A method according to claims 1 through 5, wherein the text data includes price data relating to the merchandise or service offered by the one or more vendors.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 5, bei dem die Textdaten Preisdaten für die Handelsware oder die Dienstleistung beinhalten, die von einem oder mehreren Verkäufern angeboten werden.
A method according to claims 1 through 5, wherein the text data includes price data relating to the merchandise or service offered by the one or more vendors.
Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 5, bei dem die Textdaten Preisdaten für die Handelsware oder die Dienstleistung beinhalten, die von einem oder mehreren Verkäufern angeboten werden.
The method according to any one of Claims 1 to 4, wherein the component text data includes data necessary for the component mounting including packing forms and colors of the components.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Bauteiltextdaten Daten enthalten, die für die Bauteilmontage notwendig sind und die Verpackungsformen und Farben der Bauteile umfassen.
The method of claim 11, wherein the document data also includes text data representing text elements of the document, and at the formatting step the text elements of the document are formatted consecutively according to a prescribed procedure for formatting the text elements.
Verfahren nach Anspruch 11, bei welchem die Dokumentendaten auch Textdaten enthalten, welche Textelemente des Dokuments darstellen, und die Textelemente des Dokuments im Formatierungsschritt aufeinanderfolgend nach einer vorgeschriebenen Befehlsfolge zur Formatierung von Textelementen formatiert werden.
A method according to any of claims 28 to 50, wherein said text data includes data identifying a storage location of said speech data file and wherein said retrieving step retrieves said speech data file from said storage location.
This data includes text typed in the URL bar, queries sent to certain search engines, and data about the visited webpages and interactions with those pages, such as mouse movements, scrolls, and time spent.
Diese Daten umfassen in die URL-Leiste eingegebenen Text, Anfragen an bestimmte Suchmaschinen und Daten über besuchte Webseiten sowie Interaktionen mit diesen Seiten, wie Mausbewegungen, Scrollvorgänge und Besuchsdauer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.