Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data matrix code on the
Vertaling van "data matrix code on the" in Duits
Data-Matrix-Codes auf dem
The traceability is made possible using a data matrix code on the circuit board.
Ermöglicht wird die Rückverfolgung durch einen Data-Matrix-Code auf der Leiterplatte.
A data matrix code on the valve rounds off the innovative features and provides all relevant component information.
Ein Data-Matrix-Code auf dem Ventil rundet die innovativen Features ab und stellt alle relevanten Komponenten-Informationen bereit.
Simply enter the serial number or scan the data matrix code on the device to download the information.
Geben Sie einfach die Seriennummer ein oder scannen Sie den QR-Code, um die Informationen herunterzuladen.
You can obtain the electrical and mechanical data by simply scanning the data matrix code on the motor.
Durch einfaches Scannen des Data-Matrix-Codes auf dem Motor erhalten Sie die elektrischen und mechanischen Daten.
Controlling mix-ups with non-labeled vials had to be implemented by marking a data matrix code on the lids with invisible ink.
Die Kontrolle der Untermischung der nicht etikettierten Vials, sollte mit einem Data-Matrix Code auf dem Deckel mit nicht sichtbarer Tinte realisiert werden.
Simply enter the serial number or scan the data matrix code on the nameplate for up-to-date product details.
Geben Sie einfach die Seriennummer ein, oder scannen Sie den Datenmatrixcode auf dem Typenschild ein, um aktuellste Produktdetails angezeigt zu bekommen.
It provides 100-percent control with a work-cycle rate of only about 20 seconds - including the printing of a data matrix code on the gear.
Sie ermöglicht eine 100-Prozent-Kontrolle und das bei einer Werkstück-Taktzahl von nur ca. 20 Sekunden - inklusive dem Druck eines DataMatrix-Codes auf das Zahnrad.
Overprint of the data matrix code on the polling card
Aufdruck der Datamatrix-Codes auf dem Stimmrechtsausweis
India already introduced several years ago a track und trace system for export medicines, which require amongst others a labelling with a data matrix code on the secondary packaging, in which is coded the product code, batch name, expiry date and a serial number.
Indien führte bereits vor mehreren Jahren ein Track und Trace System für Exportarzneimittel ein, das u.a. eine Kennzeichnung des Sekundärpackmittels mit einem Data Matrix Code vorsieht, in dem der Produktcode, die Chargenbezeichnung, das Verfalldatum und eine Seriennummer verschlüsselt vorliegen.
The pharmacist scans the 2D data matrix code on the drug packaging and the pharmacy system automatically makes a verification request to the database system of the pharmaceutical industry.
Die Apothekerin scannt den 2D-Datamatrixcode auf der Medikamentenverpackung und das Apothekensystem stellt automatisch eine Verifizierungsanfrage an das Datenbanksystem der pharmazeutischen Industrie.
The inspection system's software vision tools are able to successfully locate the 2D data matrix code on the tubs regardless of their orientation on the line.
Die Bilderkennungssoftware des Inspektionssystems kann die 2D-Datenmatrix, mit der die Becher codiert sind, unabhängig von der Orientierung des Bechers auf dem Förderband erkennen.
When in the field, you can easily check your installed devices and download information on spare parts, replacements or operating instructions. Simply enter the serial number or scan the data matrix code on the nameplate for up-to-date product details.
Einfach die Seriennummer eingeben oder den Data Matrix Code scannen und Informationen wie Bestellnummer, Verfügbarkeit, Ersatzteile, Nachfolgemodelle, allgemeine Produktinformationen, Bedienungsanleitung und technische Details stehen bereit.
And: Filling the machine with new tools is very easy - for example by reading in a data matrix code on the bending tool.
Und: Die Befüllung der Maschine mit neuen Werkzeugen geht ganz einfach - zum Beispiel per Einlesen eines Data Matrix Codes auf dem Biegewerkzeug.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 59 ms.
