Examples with "Data-Matrix-Code auf der" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ermöglicht wird die Rückverfolgung durch einen Data-Matrix-Code auf der Leiterplatte.
Damit scannt der Anwender einfach den Data Matrix Code auf der Verpackung oder auf dem Lager selbst ein und erhält prompt alle relevanten Daten über das Lager.
Die App "PrecisionDesk" ermöglicht die Überprüfung von Spindel- und Rundtischlagern. Es genügt dafür das Auslesen des Data-Matrix-Codes auf dem Lager oder der Lagerverpackung.
PrecisionDesk The "PrecisionDesk" app allows spindle and rotary table bearings to be inspected by simply scanning the data matrix code on the bearing or bearing packaging.
Spezifische, von der EU geforderte Merkmale für Pharmaverpackungen können nun problemlos über Barcodes, serielle oder randomisierte alphanumerische Folgen oder über 2D-Data-Matrix-Codes auf der Faltschachtel aufgebracht werden.
Specific characteristics for pharmaceutical packaging, required by the European Union, can now be applied easily via bar codes, serial or random alphanumeric sequences or via 2-D data matrix codes on the folding carton.
Data-Matrix-Codes sind direkt auf der Oberfläche der Wandler und Ventile lasermarkiert, um die Rückverfolgbarkeit zu kontrollieren.
Data Matrix codes are laser marked directly on the surface of the converters and valves to control traceability.
Die Integration eines Data Matrix Code in Etiketten auf der Produktverpackung kann zudem Markenpiraterie erschweren.
Integrating a Data Matrix Code into product packaging labels can also make trademark counterfeiting more difficult.
Nach abgeschlossener Batterieinspektion können die Daten an einen Etikettendrucker übermittelt werden, der einen Data-Matrix-Code zum Anbringen auf der Batterie druckt.
After final battery inspection is complete, the information can be transferred to a label printer which prints a Data Matrix code that can be placed on the battery.
Außerdem gibt es den Product Key, eine elfstellige Nummer, die als Data Matrix Code zusätzlich auf der Produktbeschriftung erscheinen kann.
In addition, there is the product key, an 11-digit number, which can also appear on product labelling as a data matrix code.
Der auf den Verpackungen von Schaeffler Automotive Aftermarket angebrachte Data-Matrix-Code basiert auf einer von der CLEPA erarbeiteten Codierungsempfehlung.
The data-matrix code on the packaging used by Schaeffler Automotive Aftermarket is based on a coding proposal created by CLEPA.
Einfach den Intelliscan auf den Data-Matrix Code (Intellicode) auf der Umverpackung richten und alle Rohlingsinformationen wie Chargennummer, Größe, Höhe, Farbe, Vergrößerungs-faktor werden automatisch in die CAM So...>weiterlesen 30.11.2016
Simply direct the IntelliScan onto the data-matrix code (IntelliCode) on the outer packaging and all blank information such as batch number, size, height, shade, expansion factor is automatically transferred to the CAM software. The IntelliScan can be al...
Ja, mehrere Data Matrix Codes auf einer Packung sind möglich.
Yes, a pack may bear more than one Data Matrix Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
