Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data messaging
Vertaling van "data messaging" in Duits
Datenmitteilungsfähigkeiten
Do you have high demands on data messaging and data exchange?
Haben Sie hohe Anforderungen an Messaging und den Datenaustausch?
You can even incorporate variable data messaging to ensure each customer receives a more personalized statement.
Sie können auch variable Daten einfügen, damit jeder Kunde eine stärker personalisierte Mitteilung erhält.
Its technology enables people to communicate, in complete privacy, with ease, using voice, text and data messaging.
Die Technologie des Unternehmens ermöglicht es den Anwendern, in absoluter Privatsphäre einfach Sprach-, Text- und Datennachrichten zu übermitteln.
Its technology enables people to communicate, in complete privacy, with ease, using voice, text and data messaging.
Die Technologie ermöglicht Menschen auf einfache Weise und in absoluter Privatsphäre per Stimme, Text und Datenübertragung zu kommunizieren.
The need to integrate these different types of data messaging options and join the many service providers with each other, has been largely neglected.
Der Bedarf, diese verschiedenen Typen von Daten-Messaging-Optionen zu integrieren und die vielen Dienstanbieter untereinander zu verbinden, wurde bisher weitgehend vernachlässigt.
The system of claim 26, wherein the mobile communication device is a cellular telephone having data messaging capabilities.
System gemäß Anspruch 26, wobei die mobile Kommunikationsvorrichtung ein zellulares Telefon mit Daten-Messaging-Fähigkeiten ist.
It is also desirable for mobile employees to be able to limit the messages that are sent to the wireless data messaging device, so that only urgent messages are received in his absence by the company and unwanted incoming calls are avoided.
Ebenso ist es für den mobilen Angestellten wünschenswert, in der Lage zu sein, die Nachrichten, die an das drahtlose Daten-Messaging-Gerät gesendet werden, begrenzen zu können, so dass in seiner Abwesenheit von der Firma nur dringende Nachrichten empfangen werden und unerwünschte eingehende Rufe vermieden werden.
The wireless device as claimed in any one of claims 7 to 10 wherein the wireless device has telephony capabilities and/or data messaging capabilities.
Drahtlose Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 10, wobei die drahtlose Vorrichtung Telefoniefähigkeiten und/oder Datenmitteilungsfähigkeiten aufweist.
The wireless device as claimed in any of claims 7 to 11 wherein the wireless device comprises any one or a combination of a two-way pager, a wireless e-mail device, a cellular telephone with data messaging capabilities, or a wireless Internet appliance.
Drahtlose Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 11, wobei die drahtlose Vorrichtung ein Zwei-Weg-Personenrufgerät, ein drahtloses E-Mail-Gerät, ein Mobiltelefon mit Datenmitteilungsfähigkeiten oder ein drahtloses Internetgerät oder Kombinationen davon umfasst.
The method of any of Claims 31 to 33, wherein the configuration information includes data messaging and translation information.
Verfahren nach einem der Ansprüche 31 bis 33, wobei die Konfigurationsinformation Datenübermittlungs- und Datenumsetzungsinformation umfasst.
Navigation Consulting When we're talking Talend, we're talking about data; data quality, data integration, data management, data messaging, data analysis and not to forget, big data.
Navigation Beratung Bei Talend liegt der Fokus auf Daten - Datenmanagement, Datenqualität, Datenintegration, Data Messaging, Datenanalyse und Big Data.
The Wavecom System is integrated with a range of Hytera portable radios with Marine VHF, data messaging and dispatcher workstations.
Das Wavecom-System ist mit einer Reihe von Hytera-Handfunkgeräten mit Marine-VHF, Daten-Messaging und Dispatcher-Arbeitsplätzen integriert.
It will augment Virtual Data Messaging System (VDMS), but not replace it, as many VDMS messages are not defined in FDSN web services (e.g. key requests) standard.
Sie wird das Virtual Data Messaging System (VDMS) ergänzen, aber nicht ersetzen, da viele VDMS-Meldungen im FDSN-Standard für Webdienste nicht definiert sind (z. B. Schlüsselanfragen).
Synoniemen voor data messaging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 427 ms.
