Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
data processing equipment
Vertaling van "data processing equipment" in Duits
Datenverarbeitungsanlagen
Datenverarbeitungsgeräte
Datenverarbeitungsanlage
Datenverarbeitungsgeräten
Datenverarbeitungsgeräts
Datenverarbeitungseinrichtungen
Datenverarbeitungseinrichtung
The order is carried out with the help of automated data processing equipment.
Die Auftragsabwicklung erfolgt mit Hilfe von automatisierten Datenverarbeitungsanlagen.
Digital computing or data processing equipment or methods, specially adapted for specific applications
Digitale Rechen- oder Datenverarbeitungsanlagen oder -verfahren, besonders angepasst an spezielle Anwendungen
It shows how a company organizes itself to use data processing equipment more effectively.
Der Kurs zeigt, wie sich ein Unternehmen organisiert, um Datenverarbeitungsgeräte effektiver zu nutzen.
The invention can also be used to input data into data processing equipment and in mobile telephones or portable computers.
Die Erfindung findet aber auch bei der Eingabe von Daten in Datenverarbeitungsgeräte sowie bei der Bedienung von mobilen Fernsprechgeräten oder mobilen Computern einen Einsatz.
Exchange transactions are from now on processed electronically with the help of modern data processing equipment.
Börsengeschäfte werden fortan elektronisch mithilfe einer modernen Datenverarbeitungsanlage abgewickelt.
Method for secure communication between data processing equipment and a security device
Verfahren zur sicheren Kommunikation zwischen einer Datenverarbeitungsanlage und einer Sicherheitseinrichtung
The user is furthermore responsible himself for adequately protecting his data processing equipment to this end.
Der Nutzer ist des Weiteren selbst dafür verantwortlich, seine Datenverarbeitungsanlagen diesbezüglich zu schützen.
Provision is also made for connection of the device to conventional data processing equipment via standard interfaces.
Auch ein Anschluß des Gerätes an herkömmliche Datenverarbeitungsanlagen ist über genormte Schnitt- stellen vorgesehen.
This data may be collected by website operators or by our own data processing equipment
Diese Daten können vom Webseitenbetreiber oder durch unsere eigenen Datenverarbeitungsanlagen erfasst werden
Data is collected, processed, used and conveyed as part of the purpose of the contract by using data processing equipment.
Diese werden im Rahmen der Zweckbestimmung des Vertrages unter Einsatz von Datenverarbeitungsanlagen erhoben, verarbeitet, genutzt und übermittelt.
It explicitly says that "also the program logic upon which programs for data processing equipment are based shall be considered as an invention".
Darin steht explizit, dass auch die Programmlogik, auf welcher ein Programm für eine Datenverarbeitungsanlage beruht, als Erfindung angesehen wird.
Design of system architectures for measurement and data processing equipment
Erstellung von Systemarchitekturen für Mess- und Datenverarbeitungsanlagen
Such a method is not excluded from patent protection as a program for data processing equipment if it solves a concrete technical problem with technical means.
Ein solches Verfahren ist nicht als Programm für Datenverarbeitungsanlagen vom Patentschutz ausgeschlossen, wenn es ein konkretes technisches Problem mit technischen Mitteln löst.
Synoniemen voor data processing equipment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 101 ms.
